POLICY DEVELOPMENTS in Polish translation

• rozwój polityki
• zmian polityki
• rozwoju polityki
• postępów w polityki

Examples of using Policy developments in English and their translations into Polish

Whenever relevant, the Commission will analyse the NRP from the angle of research investment targets and research and innovation policy developments.
We wszelkich stosownych przypadkach Komisja zbada krajowe programy reform pod kątem celów w zakresie inwestycji na badania oraz rozwoju polityki w dziedzinie badań i innowacji.

adapting to future policy developments.
dostosować je do przyszłego rozwoju polityki.

methods and indicators for measuring policy developments in the field of asylum, legal migration
wskaźników statystycznych do celów pomiaru rozwoju polityki azylowej oraz polityki w dziedzinie legalnej migracji,

The Group also concluded that further policy developments should take into account
Wspomniana grupa doszła również do wniosku, że dalszy rozwój polityk powinien brać pod uwagę

The programme could also do more to achieve stronger links with current policy developments.
W ramach programu należałoby także dołożyć więcej starań, by zapewnić silniejsze powiązania z bieżącym rozwojem polityki.

industrial relations and monitors policy developments influenced on labour markets in Europe.
przemysłu oraz monitoruje zmiany polityk publicznych wpływających na rynek pracy w Europie.

A new ETAP website and Newsletter features news items, policy developments, promising practice in Member States, as well as various examples of eco-innovations41.
Na nowopowstałej stronie internetowej i w biuletynie ETAP prezentowane są wiadomości, informacje o zmianach polityki, obiecujące rozwiązania zastosowane w poszczególnych państwach członkowskich oraz różne przykłady innowacji ekologicznych41.

There have been some policy developments on competition, such as a new national competition law
Dokonano pewnych zmian w polityce w dziedzinie konkurencji, takich jak nowa

Key EU policy developments include the Green Transport Package,
Do najważniejszych osiągnięć politycznych UE należy zaliczyć pakiet w sprawie transportu ekologicznego,

all recent policy developments in Europe pave the way towards Bortsett från i Frankrike böjer hela den senaste politiska utvecklingen i Europa vägen mot.
all recent policy developments in Europe pave the way towards Z wyjątkiem Francji wszystkie ostatnie wydarzenia polityczne w Europie torują drogę ku Europie.

It wants to encourage the involvement of the ORs in the debate on the Green Paper on Territorial Cohesion and on maritime policy developments.
Jej zamiarem jest zachęta do zaangażowania regionów najbardziej oddalonych w debatę nad zieloną księgą spójności terytorialnej oraz nad rozwojem w sferze polityki morskiej.

Many of the projects funded under this part of the Erasmus programme have led to key policy developments.
Wiele projektów finansowanych z tej części programu Erasmus doprowadziło do istotnych zmian w polityce.

The role of the WTO in fostering the exchange of information and monitoring policy developments, notably on rules developed in the context of FTAs, could also be strengthened.
Przydałoby się także wzmocnienie roli, jaką WTO odgrywa w wymianie informacji i monitorowaniu zmian politycznych, zwłaszcza dotyczących reguł opracowanych w kontekście umów o wolnym handlu.

The“Article 24 Report” and REFIT Document setting out evidence on the functioning of the ESS and supporting the policy developments under the JIS.
Sprawozdanie na podstawie art. 24” i dokument REFIT, w których przedstawia się dowody na funkcjonowanie systemu normalizacji europejskiej i wspiera się zmiany w zakresie polityki w ramach wspólnej inicjatywy dotyczącej normalizacji.

triggers innovative policy developments and encourages national reform.
pozwala na innowacyjne kształtowanie polityki oraz zachęca do przeprowadzania reform na poziomie krajowym.

Keeping small-scale fishers in the area informed of the policy developments at all relevant levels;
Przekazywanie rybakom małoskalowym w obszarze Projektu aktualnych informacji o sytuacji w polityce sektorowej na wszystkich odpowiednich poziomach;

e.g. as regards future policy developments for renewable energy or infrastructure.
ustalono tego dnia np. w odniesieniu do przyszłego rozwoju polityki w zakresie energii odnawialnej czy infrastruktury.

Moreover, EU policy developments show that the objectives of the INSPIRE Directive have become increasingly relevant over time,
Także rozwój polityki Unii Europejskiej pokazuje, że cele dyrektywy INSPIRE z czasem zyskały na znaczeniu i stały się częścią

in the euro area, macroeconomic policy developments, structural-reform challenges and the external dimension of EMU.
prezentuje analizę sytuacji gospodarczej, rozwój polityki makroekonomicznej, wyzwania w zakresie reform strukturalnych i wymiar zewnętrzny UGW.

which can be a useful driver for national policy developments and systemic change at low cost for the EU budget
które może być użytecznym czynnikiem przyczyniającym się do rozwoju polityki krajowej i zmian systemowych po niewielkich kosztach dla budżetu UE