POTENTIAL USE in Polish translation

• potencjalne wykorzystanie
• potencjalne zastosowanie
• możliwości zastosowania
• potencjalne użycie
• możliwości wykorzystania
• ewentualnym wykorzystaniu
• potencjalnego wykorzystania
• potencjalne możliwości użytkowania
• potencjał wykorzystania

Examples of using Potential use in English and their translations into Polish

Recent examples include the potential use of cloned animals
Spośród najnowszych z nich można wymienić potencjalne wykorzystanie klonowanych zwierząt

setting of environmental criteria and their interrelation and potential use for GPP are core elements of the Action Plan on Sustainable Consumption and Production and Sustainable Industrial Policy.
ich wzajemnych relacji w bardziej szczegółowy sposób oraz potencjalne zastosowanie w ekologicznych zamówieniach publicznych są kluczowymi elementami planu działań w zakresie zrównoważonej konsumpcji i produkcji oraz zrównoważonej polityki przemysłowej.

particularly in Brazil, and the potential use of the media in the classroom.
a zwłaszcza w Brazylii, oraz możliwości zastosowania środków komunikacji społecznej w klasie.

suggesting that huperzine might also have potential use for treating Alzheimer's.
co sugeruje, że Huperzine może mieć potencjalne zastosowanie w leczeniu choroby Alzheimera.

Although the potential use of REWS can vary because of additional functionality in the mid and high range segments,
Mimo, że potencjalne możliwości użytkowania wag elektronicznych mogą się zmieniać w zależności od posiadanych przez nie dodatkowych funkcji w klasie średniej

improvement of passive safety systems and the potential use of new active safety systems
ulepszanie systemów ochrony biernej oraz potencjalnego wykorzystania nowych systemów ochrony czynnej,

assistance measures, in other words a reduction of the UN mission to the civilian components and no potential use of EU battle groups.
działaniami pomocowymi- innymi słowy na zredukowanie misji ONZ do komponentów cywilnych i bez potencjalnego wykorzystania grup bojowych UE.

Therefore, it seems appropriate to focus the potential use of PEI on giving guidance to companies using life cycle approaches rather than trying to calculate single numbers on the basis of this tool.
Dlatego potencjalne zastosowania PEI powinny polegać przede wszystkim na zapewnieniu wskazówek przedsiębiorstwom stosującym podejście oparte na cyklu życia produktu, a nie na próbach wyliczania jednoznacznych wartości przy użyciu tego narzędzia.

are a more complicated matter and their potential use has raised concerns about their reliability in not causing interference.
pomocy programowalnych technologii radiowych) sprawa jest bardziej skomplikowana i ich ewentualne wykorzystanie budzi wątpliwości co do możliwości rzeczywistego uniknięcia zakłóceń.

Most of the responses received by the Commission to its Green Paper on the future of public procurement consider that the potential use of social or environmental criteria in public procurement should be given greater emphasis in the Directives.
Większość odpowiedzi uzyskanych przez Komisję w związku z zieloną księgą w sprawie przyszłości zamówień publicznych wskazuje, że możliwość zastosowania kryteriów społecznych lub środowiskowych w zamówieniach publicznych powinna wyraźniej wynikać z dyrektyw.

Moreover, that is likely to improve the potential use and the market prospects of transport by inland waterways;
Ponadto, stwarzają one szansę na potencjalne wykorzystanie oraz perspektywy rynkowe dla transportu śródlądowymi drogami wodnymi.

will invite debate on its potential use and impact.
otwarcia debaty nad jej wpływem i potencjalnymi zastosowaniami.

The potential use of the digital dividend as an opportunity both to extend broadcasting services and to provide for
Że potencjalne wykorzystanie dywidendy cyfrowej jest okazją zarówno do rozszerzenia oferty usług nadawczych,

instead of the European grouping of cross-border cooperation(EGCC), as this name also reflects its potential use in transnational and interregional cooperation as set out in Article 1 of the proposal for a regulation;
zamiast europejskiego ugrupowania współpracy transgranicznej(EUWT), gdyż nazwa ta odzwierciedla również jej potencjalne użycie we współpracy transnarodowej i międzyregionalnej, jak stanowi art.1 wniosku dotyczącego rozporządzenia;

economic implications and its potential use in promoting the broader debate on issues as important as climate change,
społecznego i gospodarczego, a także potencjalnego wykorzystania w propagowaniu poszerzonej debaty na tematy tak ważne jak zmiany klimatu

Orderly strengthened titanium-aluminum intermetallic compounds are candidates for potential use at temperatures above 600 °C due to their high specific strength, specific stiffness, high creep resistance,
Uporządkowane wzmocnione tytanowo-aluminiowe związki międzymetaliczne są kandydatami do potencjalnego zastosowania w temperaturach powyżej 600 ° C ze względu na ich wysoką wytrzymałość właściwą,

to strengthen the potential use of renewable energy sources in the region
wzmocnienie potencjału wykorzystania odnawialnych źródeł energii w regionie

the growth of SEEs and their considerable potential use by SMEs. In this way, they would contribute real
dynamicznego działania oraz znacznych możliwości wykorzystania tego dorobku przez MSP z bardzo korzystnymi konsekwencjami dla ich ekspansji;

Studies have also suggested other potential uses for this drug.
Badania sugerują również inne potencjalne zastosowania tego leku.

Studies have also suggested other potential uses for this drug.
Badania sugerują również innych potencjalnych zastosowań dla tego leku.