PRIORITY MUST in Polish translation

• priorytetem musi
• priorytetem powinno
• priorytetowo należy

Examples of using Priority must in English and their translations into Polish

Our priority must now shift to guarding the Key Chamber,
Nasze priorytety muszą zostać nakierowane na ochronę komnaty klucza,

The priority must always be to protect the lives of people in danger
Priorytetem powinna być zawsze ochrona życia osób znajdujących się w niebezpieczeństwie

When we allocate funds for water infrastructure, priority must be given to those which include clean technologies,
Przy przydzielaniu fundusze na infrastrukturę wodną, priorytet musi być nadany przedsięwzięciom obejmującym czyste technologie,

Priority must therefore be given to knowledge transfer
Z tego względu priorytetem muszą być transfer wiedzy i wymiana doświadczeń,

Our very first priority must be to emerge from the crisis
Pierwszym z naszych priorytetów musi być wyjście z kryzysu

Particular priority must be given to supporting youth employment
Jako szczególnie priorytetowe należy potraktować kwestie wspierania zatrudnienia młodzieży

To conclude, I believe that priority must also be given to modes of transport other than cars.
Podsumowując, uważam, że trzeba priorytetowo potraktować również inne rodzaje transportu, oprócz samochodowego.

Our priority must be the protection of consumers who often unwittingly purchase a counterfeit product believing it to be the genuine article
Naszym priorytetem musi być ochrona konsumentów, którzy często nieświadomie kupują fałszywy produkt wierząc w jego autentyczność i którzy w ten sposób mogą

many parts of the world- and our priority must be to try and help those people, to help the
ale i świata, a naszym priorytetem powinno być podjęcie próby udzielenia pomocy tym ludziom,

At such a time, the priority must be to halt the process of ratifying the draft Lisbon Treaty
W takich czasach priorytetem musi być zatrzymanie procesu ratyfikacji traktatu lizbońskiego

Our priority must therefore be to focus on diversified
Naszym priorytetem powinno być więc skupienie się na zdywersyfikowanej

Priority must go to countries that would have limited prospects of long-term growth
Priorytetowo należy traktować państwa, które miałyby ograniczone możliwości długoterminowego wzrostu

You are right, Baroness Ashton; priority must go to re-establishing the rule of law,
Racja, pani baronesso Ashton, priorytetem musi być przywrócenie rządów prawa,

This means, in particular, that priority must be given to voluntary returns,
Oznacza to w szczególności, że priorytet należy nadać powrotom dobrowolnym,

however, that priority must be given to those activities that most contribute to programme's objectives and goals,
w tym jedno mówiące o priorytecie, jakim powinny zostać objęte te działania, które w największym stopniu przyczyniają się do realizacji celów programu;

even yet higher energy prices, priority must be given to the planning,
marnotrawstwu zasobów finansowych oraz jeszcze wyższym cenom energii, priorytetem musi być planowanie,

that absolute priority must be given to guaranteeing the protection of personal data
że bezwzględnym priorytetem musi być zagwarantowanie ochrony danych osobowych

Furthermore, as the Committee has consistently argued in previous opinions, priority must be given to enabling SMEs to protect their inventions
Ponadto, jak zawsze podkreślał to Komitet w swych wcześniejszych opiniach, priorytetem powinno być umożliwienie MŚP ochrony ich wynalazków

Our priority must be the deepening
Naszym priorytetem musi być pogłębianie

the EESC would stress that the priority must be to remove the content at source
EKES podkreśla, że priorytetem musi być usunięcie treści u źródła,