PROBLEMS ARE SOLVED in Polish translation

• problemy są rozwiązane
• problemy zostały rozwiązane
• problemy zostają rozwiązane
• problemy rozwiązywane są
• problemów rozwiązuje się
• problemy się rozwiązały

Examples of using Problems are solved in English and their translations into Polish

It does have a good bug tracking system, and problems are solved in less than 48 hours.
Posiada doskonały system śledzenia błędów, a problemy rozwiązywane są w niecałe 48 godzin.

Emails are answered within a couple of hours and most problems are solved this way.
Wiadomości e-mail są odbierane w ciągu kilku godzin, a większość problemów rozwiązuje się w ten sposób.

Once any problems are solved and production returns to normal,
Raz jakieś problemy są rozwiązywane i produkcji wraca do normy,

put Lowe in the noose for it, then both our problems are solved.
damy im mą śmierć i obarczymy za nią Lowe'a, oba nasze problemy rozwiązane będą.

ensuring that shared problems are solved together.
by wspólne problemy były rozwiązywane wspólnie.”.

the excursion story is conducted, technical and medical problems are solved.
exkursionnyi opowiadanie, czytuja decydowane techniczna i medyczna problematyke.

competences make that even the most complicated problems are solved fast and effectively.
kompetencji sprawiają, że nawet najbardziej skomplikowane zagadnienia rozwiązywane są szybko i skutecznie.

With the implementation of the Lisbon treaty, Poles received somehow an additional EU citizenship, so all our problems are solved both in Poland and on the European area.
Wraz z wejściem w życie traktatu lizbońskiego Polacy otrzymali niejako dodatkowe obywatelstwo UE, a więc wszystkie nasze problemy rozstrzygane są zarówno w Polsce, jak i na płaszczyźnie europejskiej.

and as other problems are solved and life expectancy increases as intended, the impact of nicotine addiction
gdy inne problemy zostaną rozwiązane, a oczekiwana długość życia wzrośnie zgodnie z przewidywaniami,

who are not prepared to allow it to become a full member if these problems are solved.
którzy wprawdzie krytykują Turcję, ale nie są gotowi pozwolić jej na pełne członkostwo, jeżeli jej problemy zostaną rozwiązane.

At least the problem is solved.
Przynajmniej problem jest rozwiązany.

Both our problems were solved by telepaths.
Oba nasze problemy zostały rozwiązane przez telepatów.

You realize-- one problem is solved, but one still remains.
Rozumiesz-- jeden problem jest rozwiązany, ale nadal mamy drugi.

Absolutely amazing and alll problems were solved in minutes.
Absolutnie niesamowite i alll problemy zostały rozwiązane w ciągu kilku minut.

That problem is solved.
Ten problem jest rozwiązany.

So the problems were solved easily through the house.
Tak więc problemy zostały rozwiązane łatwo po domu.

As soon as any problem is solved, turn off debug and information messages.
Gdy problem jest rozwiązany, wyłącz wszystkie komunikaty i informacje.

But all the problems were solved successfully in the end.
Ale wszystkie problemy zostały rozwiązane w końcu.

I don't know, but the key problem is solved.
Nie wiem, ale kluczowy problem jest rozwiązany.

He has to build the engines with no guaranteed that if the problem was solved.
Musi skonstruować silnik bez żadnej gwarancji, że problem jest rozwiązany.