PROBLEMS ARE SOLVED in Hungarian translation

• probléma megoldódott
• problémákat megoldani
• a problémák megoldási
• a probléma megoldva
• gondod megoldódik
• probléma megoldódik
• problémánk megoldódott
• a probléma megoldása

Examples of using Problems are solved in English and their translations into Hungarian

Problems are solved quickly, easily
A problémát gyorsan, hatékonyan

Problems are solved directly during online communication.
A problémákat megoldani közvetlenül során online kommunikáció.

Customers' problems are solved quickly and flexibly.
Ügyfeleink problémáit gyorsan és rugalmasan orvosoljuk.

Problems are solved by gun.
A rendőrök fegyverrel oldják meg a problémát.

Through this, the most diverse problems are solved and this is what makes a city“smart”.
Ezen keresztül oldják meg a legkülönbözőbb problémákat, így ez teszi„okossá” a várost.

Unless these problems are solved, piracy is unlikely to be abated upon the high seas.
Hacsak ezeket a problémákat nem oldják meg, a kalózkodás valószínűleg nem csökken a nyílt tengeren.

Today, these problems are solved mu….
Ma ezek a problémák megoldódnak so….

Similarly, problems are solved in browsers-clones of"Chrome".
Hasonlóképpen, a problémák megoldódnak a böngészők-klónok a"Chrome".

Problems are solved by those who take action!
A helyzetet oldják meg azok, akik kezdeményezték!

Welcome to Bewe world, where all your logistical problems are solved.
Üdvözöljük a BEWE világában, ahol megoldást találhat minden logisztikai problémájára.

Then it looks like our problems are solved.
Úgy tűnik, megoldódnak a problémáink.

So by selling guns to everyone, society's problems are solved by.
Azzal, hogy fegyvereket adok el mindenkinek, megoldódnak a társadalmi problémák.

Looks like our problems are solved.
Úgy tűnik, a probléma megoldódott.

But what if these problems are solved?
De mi van akkor ha a problémák megoldódnak?

If Brunt gets rid of me then all your problems are solved.
Ha Bruntnak sikerül félreállítania engem, egyszerre megoldódnak a problémáid.

That doesn't mean all our medical problems are solved.".
Csak ezektől nem oldódik meg minden egészségügyi problémánk.".

But the benefits can be fully realized only if the problems are solved.
Ezeket az előnyöket viszont csak akkor élvezhetjük maradéktalanul, amennyiben sikerül megoldani a problémákat.

almost all problems are solved and needs no further equipment, such as additional nitrate filters,
szinte minden probléma megoldódott, és nem igényel további eszközök, mint például a kiegészítő-szűrőket,

Problems are solved not"my way" or"your way"
Problémákat megoldani, nem így

Out of sheer humanity, are struck with pity at inadequate sewage systems, and whose fear of contagion leads them to lock up poor immigrants in tenements where social problems are solved by simple epidemics.
Színtiszta humanizmusból sajnálkozik a csatornázottság hiányán, és, minthogy fél a fertőzéstől, a szegény emigránsokat barakkokba zárja, ahol a szociális probléma megoldása a tömeges halálra bízatik.