PROVIDING ADDITIONAL in Polish translation

• zapewnienie dodatkowych
• zapewniając dodatkowe
• dostarczając dodatkowych
• dostarczenia dodatkowych
• zapewniające dodatkowe
• zapewnia dodatkowe
• dostarczanie dodatkowych
• zapewniania dodatkowego
• zapewniając dodatkową
• zapewnienie dodatkowego

Examples of using Providing additional in English and their translations into Polish

Providing additional EU financial support to those participants that create a common fund for the purpose of joint calls for proposals between their respective national and regional programmes“ERA-NET PLUS”.
Zapewnienie dodatkowego wsparcia finansowego ze strony UE dla uczestników tworzących wspólne fundusze w celu wspólnych zaproszeń do składania wniosków w ramach krajowych i regionalnych programów„ERA-NET PLUS”.

Covers the IPLEX TX insertion tube providing additional protection when used in very coarse environments.
Plecionka ochronna Osłania sondę IPLEX TX, zapewniając dodatkową ochronę podczas użytkowania w trudnym środowisku.

Architects took care of the comfort of employees in the Open Space providing additional acoustical soundproofing in the form of hanging walls- Abstracta Aircone.
Architekci zadbali także o wysoki komfort pracowników na przestrzeniach otwartych Open Space zapewniając dodatkowe wygłuszenia akustyczne w postaci wiszących ścian akustycznych modułowych Abstracta Aircone.

Providing additional stability and support for ankle tendons
Zapewniając dodatkową stabilność i wsparcie ścięgien kostnych

improve movement, providing additional strength and preventing the muscles from shortening.
poprawie zakresu ruchów, zapewniając dodatkową siłę mięśni i zapobiegając ich skróceniu.

Also includes studio-optimised cajon sounds to enhance the instrument's acoustic sound, providing additional depth and punch while performing.
Obejmuje również zoptymalizowane studio kachon dźwięki do zwiększenia akustyczny dźwięk instrumentu, zapewniając dodatkową głębię i Walnij podczas wykonywania.

By providing additional antibodies against E. coli,
Dzięki dostarczeniu dodatkowych przeciwciał przeciwko E. coli,

The costs for providing additional guidance to fill the gaps will be negligible compared to the sums involved in GPP,
Koszty zapewnienia dodatkowych informacji w celu wypełnienia luk będą niskie w porównaniu z kwotami zaangażowanymi w GPP

Support may take the form of providing additional Community finance for selected groups of cooperating programmes by contributions.
Pomoc może odbywać się w formie dostarczania dodatkowych środków wspólnotowych dla wybranych grup programów współpracujących poprzez wkład.

Shows the pleasant odour, providing additional protection of the skin by the effects of anti-inflammatory,
Pokazuje, przyjemny zapach, zapewnia dodatkową ochronę skóry przez działanie przeciwzapalne,

The entrance to the sleeping area is equipped with mesh mesh, providing additional ventilation in hot days
Wejście do części sypialnej zostało wyposażone w siateczkę mesh, zapewniającą dodatkową wentylację w gorące dni

Its primary action is providing additional choline and enabling the production of acetylcholine,
Jego podstawowym działaniem jest dostarczenie dodatkowej choliny i umożliwienie produkcji acetylocholiny,

It is possible to make donations in the light of providing additional documents in just one month.
Możliwe jest przekazywanie darowizn w związku z dostarczeniem dodatkowych dokumentów w ciągu zaledwie jednego miesiąca.

Delays are normally related to scheduling the interview and providing additional documentation if requested by the U.S. Embassy or Consulate.
Opóźnienia są zwykle związane z planowaniem wywiadu i dostarczeniem dodatkowej dokumentacji jeżeli wymagać tego będzie ambasada lub konsulat USA.

The rest of the projects will contribute to an increase in the overall level of security of supply in Poland by eliminating bottlenecks and providing additional capacity to the existing gas networks.
Pozostałe projekty przyczynią się do zwiększenia ogólnego poziomu bezpieczeństwa dostaw w Polsce poprzez usunięcie wąskich gardeł i zapewnienie dodatkowej przepustowości w istniejącej sieci gazowej.

The establishment of rural-based industries has often been very effective in creating new job opportunities and providing additional income.
Utworzenie sektorów opartych na rolnictwie często prowadziło do powstania nowych miejsc pracy i zapewnienia dodatkowego dochodu.

including giving it a legal personality and providing additional stability for its strategic management.
w tym nadanie mu osobowości prawnej oraz zapewnienie dodatkowej stabilności w zakresie zarządzania strategicznego.

The exemptions provided by article 26 of the EU Directive 95/46 enable data exporters to transfer data out of the EU without providing additional guarantees.
Wyłączenia przewidziane w artykule 26 Dyrektywy UE 95/46 pozwalają podmiotom przekazującym dane na przekazywanie danych z UE bez zapewnienia dodatkowych gwarancji.

The ZyWALL VPN300 also supports IPSec load balancing and failover, providing additional resilience for mission-critical VPN failover with VTI Interface deployments.
ZyWALL VPN300 zapewnia również obsługę równoważenia i połączeń zapasowych IPSec, dostarczając dodatkową niezawodność dla najbardziej istotnych instalacji VPN z interfejsem VTI.

The proposal will also benefit the financial services industry by providing additional incentives to offer products cross-border
Dyrektywa przyniesie korzyści także branży finansowej, stanowiąc dodatkową zachętę do oferowania produktów w skali transgranicznej