PUT A GUN in Polish translation

• przyłożył broń
• włożyć broń
• przystawić pistolet
• przyłożył pistolet
• przystawili broń
• przyłóż pistolet
• przystawił spluwę
• przyłoży broń
• włożył broń
• przykłada pistolet
• przyłóż broń

Examples of using Put a gun in English and their translations into Polish

I cleaned you up and put a gun in your hand.
Doprowadziłem cię do porządku i wsadziłem broń w rękę.

You send in a posse, you might as well put a gun to both them kids' heads.
Można wysłać spec grupę, to tak jak byś przyłożył broń do głowy tym dzieciom.

It's also enough time for someone to freeze the team and put a gun into Leo's wrong hand.
A także dość, by zatrzymać zespół i włożyć broń w złą rękę Leo.

the office one night, and a man in a ski mask put a gun to the back of my head.
mężczyzna w masce narciarskiej podszedł mnie od tyłu przyłożył broń do głowy.

My God. We practically had to put a gun to her head to get her to meet Rebecca.
Boże, prawie trzeba było jej przystawić pistolet do głowy żeby poznała Rebeccę.

To the back of my head. and a man in a ski mask put a gun I was leaving the office one night.
Po rozpoczęciu procesu, gdy wychodziłem z biura, mężczyzna w masce narciarskiej podszedł mnie od tyłu przyłożył broń do głowy.

Also enough time for someone to freeze the team… and put a gun into Leo's wrong hand.
A także dość, by zatrzymać zespół i włożyć broń w złą rękę Leo.

If somebody put a gun to my head, and forced me to say my favourite things about the suburbs.
Gdyby ktoś przyłożył pistolet do mojej głowy i zmusił mnie do wymienienia ulubionych rzeczy w przedmieściach.

Put a gun to your head and almost pull the trigger. Yes. I gave you a beat-down and watched Hideki.
Poddałem ci test i obserwowałem Hideki przyłóż pistolet do głowy i prawie pociągnij za spust. Tak.

because'one of them put a gun against the head of my son.
bo jeden z nich przyłożył pistolet do głowy mojego syna.

Put a gun to your head and almost pull the trigger. I gave you a beat-down and watched Hideki Yes.
Poddałem ci test i obserwowałem Hideki przyłóż pistolet do głowy i prawie pociągnij za spust. Tak.

Put a gun to my head, tied me up. he was out there in the woods,
Związał i przystawił spluwę do głowy! Gdy rozdzieliłem się z Sashą i Abrahamem,

watched Hideki put a gun to your head and almost pull the trigger. Yes.
obserwowałem Hideki przyłóż pistolet do głowy i prawie pociągnij za spust. Tak.

But it doesn't matter. A man who actually saw Brendan put a gun to Connor's head.
Człowieka, który widział, jak Brendan przykłada pistolet do głowy Connora, ale to nie ma znaczenia.

in that burned-out forest with them girls, put a gun to my head, tied me up!
gość capnął mnie w tym spalonym lesie, związał i przystawił spluwę do głowy!

A man who actually saw Brendan put a gun to Connor's head,
Człowieka, który widział, jak Brendan przykłada pistolet do głowy Connora,

Someone's gonna come up on you, put a gun to your head, and pull the trigger.
Ktoś zajdzie cię od tyłu, przyłoży broń do głowy i pociągnie za spust.

Put a gun to your head, and pull the trigger. Someone's gonna come up on you.
Ktoś zajdzie cię od tyłu, przyłoży broń do głowy i pociągnie za spust.

When I was a kid… I used to have this fear… and to Mom's head… put a gun up to your head, that someone would break into the house.
Kiedy byłem dzieciakiem… przyłoży broń do głowy tobie… i mamie… Że ktoś włamie się do domu, bałem się jednego.

You have one of my men put a gun to my head, they pull the trigger,
Jeden z moich ludzi przystawi pistolet do mojej głowy, pociągnie za spust,