QUALITY OF THE SERVICE in Polish translation

• jakość usług
• jakości usług
• jakości usługi

Examples of using Quality of the service in English and their translations into Polish

In order to measure the quality of the service and the capacity for international
Aby zmierzyć jakość usług oraz zdolność przewozową międzynarodowych

the nature and quality of the service for members would depend on the content of the new cooperation agreement with the Committee of the Regions.
docelowo charakter i jakość usług dla członków będą uwarunkowane nową umową o współpracy z Komitetem Regionów.

continuity and quality of the service.
ciągłości i jakości usług.

continuity and quality of the service are guaranteed.
skuteczność, ciągłość i jakość usług.

If it is not possible to provide additional profit by investing more resources in order to improve the quality of the service, then in this case there is no customer orientation itself,
Jeśli nie jest możliwe zapewnienie dodatkowego zysku poprzez inwestowanie większej ilości zasobów w celu poprawy jakości usługi, to w tym przypadku nie ma orientacji na klienta,

the development of the territory, the quality of the service, efficiency and innovation.
rozwoju terytorialnego, jakości usług oraz wydajności i innowacyjności.

staff activity, quality of the service, the state of the premises
działalność operacyjną, jakość usług, stan pomieszczeń

The best way to test the quality of the service on the field is to activate the rental of 1
Najlepszym sposobem sprawdzenia jakości usługi w terenie jest aktywacja 1

the development of the road passenger transport sector also depends on the quality of the service available to customers,
rozwój rynku drogowego przewozu osób zależy również od jakości usługi oferowanej klientom,

The objectives of the governance body in terms of performance of the freight corridor expressed as the quality of the service and the capacity of the freight corridor in accordance with the provisions referred to in Article 16;
Cele organu zarządzającego w zakresie wyników korytarza transportu towarowego, wyrażonych jakością usług i zdolnością przepustową korytarza transportu towarowego zgodnie z przepisami art. 16;

I would like to emphasise that the quality of the service in Italy is inadequate for current needs
Chciałabym podkreślić, że jakość usług świadczonych we Włoszech nie jest odpowiednia do bieżących potrzeb

these will also help to improve the quality of the service by discouraging denied boarding and cancellation without notification.
skorzystania z tego rozwiązania, ale także stanowiłoby wkład w podnoszenie jakości usług, zniechęcając przewoźników do odmowy wejścia na pokład lub do odwołania lotu bez uprzedniego powiadomienia.

to maintain quality of the service, to provide general statistics regarding use of the site, to help us create
umożliwiajÄ utrzymanie wysokiej jakoÅci usÅug, pozwalajÄ sporzÄ dzaÄ ogólne statystyki dotyczÄ ce korzystania z serwisu,

aesthetics combined with the quality of the service are the principles that have allowed it to reach the highest levels in the field.
estetyki połączonej z jakością serwisu są głównymi punktami, które pozwalają osiągnąć najwyższy poziom w branży.

monitoring the quality of the service along a freight corridor;
monitorowania jakości usług w korytarzu transportu towarowego;

We have received many congratulations because of the quality of the services we give.
Mamy otrzymała wiele gratulacji z powodu jakości usług dajemy.

The quality of the services offered by a Listed Hotel is exclusively guaranteed by the Listed Hotel.
Jakość usług oferowanych przez Wyszczególnione hotele podlega wyłącznie gwarancji tych hoteli.

incomparable speed and quality of the services.
niezrównaną prędkość i jakość usług.

This ultimate objective remains unaffected, since if the quality of the services were called into question at all the immediate effect might be to destabilise the programme and cause market interest to dissipate.
Ten końcowy cel pozostaje niezmienny gdyż jakiekolwiek poddanie w wątpliwość jakości usług mogłoby oznaczać natychmiastową destabilizację programu i utratę zainteresowania ze strony rynków.

improves the quality of the services and increases internal public sector efficiency.
poprawia jakość usług i zwiększa efektywność wewnętrzną sektora publicznego.