QUALITY PARAMETERS in Polish translation

• parametrów jakościowych
• parametry jakości
• parametrów jakości
• parametry jakościowe
• parametrami jakościowymi
• wyróżniki jakości

Examples of using Quality parameters in English and their translations into Polish

The Seller has undertook to supply gas fuel to the Buyer in accordance with specific quality parameters and in the quantities specified in the annex to the agreement.
Sprzedający zobowiązał się do dostarczania Kupującemu paliwa gazowego zgodnie zokreślonymi parametrami jakościowymi oraz wilościach określonych wzałączniku do umowy.

hot carcass weight and leanness assessed according to the‘EUROP' carcass grading system on the meat quality parameters.
masy tuszy ciepłej i mięsności oszacowanej według klasyfikacji EUROP na podstawowe parametry jakości mięsa wieprzowego.

The properly stored product in original intact packages maintains quality parameters for aperiod of 6months from the date of production.
Produkt prawidłowo magazynowany wnienaruszonych oryginalnych opakowaniach zachowuje parametry jakościowe przez okres 6miesięcy od daty produkcji.

Description: This tester is a convenient pen instrument for measuring the following water quality parameters: pH, conductivity, TDS, salinity, and temperature.
Opis: Ten tester jest wygodnym przyrządem do pomiaru następujących parametrów jakości wody: pH, przewodności, TDS, zasolenia i temperatury.

Improved quality parameters are noticed by experienced packers even at the first contact with this tape.
Zwiększone parametry jakościowe są zauważalne przez doświadczonych pakowaczy już po pierwszym kontakcie z tą taśmą.

It therefore recommends closer cooperation with transatlantic partners on ensuring a similar approach to quality parameters.
Zaleca ponadto ściślejszą współpracę w ramach partnerstwa transatlantyckiego w odniesieniu do podobnego podejścia do parametrów jakości.

product, quality parameters, и T.д.
za określony zakres czasu, produkt, parametry jakościowe, itd.

We have sternly tested every item on distinct quality parameters that ensure their flawlessness
Surowo przetestowaliśmy każdy produkt na różnych parametrach jakościowych, które zapewniają jego bezbłędność

laboratory tests and professional disinfection guarantee the quality parameters of the transported goods
fachowa dezynfekcja zapewniają zachowanie wysokiej jakości parametrów przewożonych towarów

You can also check our article How to check the quality of Absolute Black Granite for more details about different quality parameters.
Można również sprawdzić nasz artykuł Jak sprawdzić jakość Absolute Black Granite Więcej szczegółów o różnych parametrach jakościowych.

During the 14-week follow-up, no treatment effects of certolizumab pegol were seen on semen quality parameters compared to placebo.
W 14-tygodniowym okresie obserwacji nie zaobserwowano wpływu certolizumabu pegol na parametry jakości nasienia względem placebo.

total sulphur dioxide content are delivered to a computer screen alongside the many other(over 20) quality parameters provided by the WineScan analyser.
całkowitej zawartoÅ›ci dwutlenku siarki sÄ… wyÅ›wietlane na ekranie komputera razem z innymi parametrami jakoÅ›ciowymi(ponad 20) podawanymi przez analizator WineScan.

control countless quality parameters in minerals and raw materials- from their chemical structures
monitorowanie i kontrolowanie parametrów jakościowych licznych minerałów i surowców- od ich struktury chemicznej

other water quality parameters affect the bioavailability of metals, Member States may
pH lub inne parametry jakości wody mają wpływ na biodostępność metali,

Titration is the method of choice for determining a whole range of important quality parameters for solvents and paints,
Miareczkowanie jest jedną z metod do dedykowaną do określenia całego szeregu ważnych parametrów jakościowych rozpuszczalników i farb,

Our instruments determine all main quality parameters required in breweries
Nasze aparaty określają wszystkie podstawowe parametry jakości wymagane w browarach

also its cleaning carried out in order to eliminate the rocks and to improve its quality parameters increasing of calorific value
również wzbogacanie polegające na odseparowaniu skały płonnej i podniesieniu parametrów jakościowych podwyższenie wartości opałowej

based on European quality parameters;
na podstawie europejskich parametrów jakości;

to establish the most important quality parameters of that grains and to point out the selection criteria for cultivation.
ustalenie najważniejszych parametrów jakościowych ziarna, a także wskazanie kryteriów selekcyjnych dla hodowli.

saponification value are crucial quality parameters that allow qualifying the fatty acid profile in terms of double and ester bounds.
zmydlania, są kluczowymi parametrami jakościowymi, które pozwalają na klasyfikację profilu kwasów tłuszczowych w kontekście występowania wiązań podwójnych oraz estrowych.