QUALITY PARAMETERS in Romanian translation

• parametrii de calitate
• parametrii calitativi
• parametri de calitate
• parametrilor de calitate

Examples of using Quality parameters in English and their translations into Romanian

methodological framework for the process of measuring and assessing the quality parameters of telephone services,
stabilește cadrul organizatoric și metodologic al procesului de măsurare și de evaluare a parametrilor de calitate a serviciilor de telefonie,

establishing quality parameters and certification processes for OER,
instituirea unor parametri de calitate și a unor procese de certificare pentru OER,

based on European quality parameters;
pe baza unor parametri de calitate europeni;

(5) Whereas Community standards for essential and preventive health-related quality parameters in water intended for human consumption are necessary if minimum environmental-quality goals to be achieved in connection with other Community measures are to be defined
(5) Întrucât sunt necesare standarde comunitare privind parametrii de calitate esenţiali şi de prevenire referitori la salubritatea apei destinate consumului uman, în paralel cu alte măsuri comunitare, pentru definirea obiectivelor minime de calitate stabilite în domeniul mediului,

the district heating network operator is obliged to respect quality parameters for the supply of heat and hot water at
Conform contractului de furnizare a energiei termice, operatorul de termoficare este obligat să respecte parametrii calitativi ai furnizării apei calde

29 October 1999 and the test methods for some quality parameters which also are included as environmental specifictions in Annex I to IV of Directive 98/70/EC have been updated
iar metodele de testare pentru anumiţi parametri de calitate care figurează, de asemenea, ca specificaţii de mediu în anexele I-IV la Directiva 98/70/CE au fost actualizate

presented to ANRCETI the values of service quality parameters, 27- published this information on their own Internet sites and seven providers ignored this obligation.
prezentat ANRCETI valorile parametrilor de calitate a serviciilor, 27- au publicat informațiile respective pe paginile proprii de Internet, iar șapte furnizori au ignorat îndeplinirea obligației de a măsura și prezenta ANRCETI parametrii de calitate a serviciilor.

The methodology for measuring and evaluating the quality parameters, approved by ANRCETI, provides for the organizational and methodological framework of the process of measuring and evaluating the quality parameters of mobile telephony services,
Metodologia de măsurare şi evaluare a parametrilor de calitate, aprobată astăzi de ANRCETI, stabilește cadrul organizatoric și metodologic al procesului de măsurare și de evaluare a parametrilor de calitate a serviciilor de telefonie mobilă,

According to these decisions, providers are required to publish quarterly measurements of quality parameters for four types of public electronic communications in commercial offices and/or on their websites,
Conform hotărârii Consiliului de Administraţie al ANRCETI, furnizorii au obligația să publice informaţiile trimestriale privind valorile măsurate ale parametrilor de calitate pentru cele patru tipuri de servicii publice de comunicaţii electronice în oficiile comerciale

some important issues identified(…) such as updating quality parameters, introducing a risk-based approach to monitoring, harmonizing standards for materials in contact with water, improving access to water
cum ar fi actualizarea parametrilor de calitate, introducerea unei abordări bazată pe riscuri în ceea ce privește monitorizarea,

According to these decisions, providers are required to publish quarterly information on quality parameters for four types of electronic communications services in their commercial offices and/or on their websites,
Conform acestor hotărâri, furnizorii au obligația să publice informațiile trimestriale privind valorile măsurate ale parametrilor de calitate pentru cele patru tipuri de servicii de comunicații electronice în oficiile comerciale și/sau pe paginile lor de Internet,

in particular by comparing prices, tariffs, and quality parameters in one place.
a tarifelor și a parametrilor de calitate într-un singur loc.

The Chapter on the Guaranteed Quality of Service(GQS) establishes the quality parameters of the DataCenter Service provided to the Beneficiary. The quality assurance
Acordul de asigurare a calitatii defineste parametrii de calitate aplicabili, formulele de calcul si criteriile de masurare a calitatii,

services provided by operators, does not have the technical capacity to verify certain quality parameters for these services, and bases Only on the data provided in the reports of the relevant service providers.
să controleze calitatea serviciilor furnizate de operatori, nu are capacitatea tehnică de a verifica anumiți parametri de calitate pentru aceste servicii şi se bazează doar pe datele prezentate în rapoartele furnizorilor de servicii relevanți.

choose equipment to test only one quality parameter.
sa aleaga echipamentul de testare a numai unuia dintre parametrii de calitate.

Light quality parameter is the index to measure the quality of light source,
Parametrul calității luminii este indicele pentru a măsura calitatea sursei de lumină,

Specification of relevant gas quality parameters.
Specificatia parametrilor relevanti de calitate a gazului.

ANRCETI Published Quality Parameters of Electronic Communications Services.
ANRCETI propune revizuirea listei parametrilor de calitate serviciile publice.

The document contains information about legal status of fields, their quantity and quality parameters.
Documentul conține informații despre statutul juridic al terenurilor, parametrii cantitativi și calitativi ai acestora.

Installers should be aware of degradation of quality parameters after conversion copper- optical fiber- copper.
Instalatorii trebuie să fie conștienți de degradarea parametrilor de calitate după conversia cupru-fibră-cupru.