QUALITY PROBLEMS in Polish translation

• problemy z jakością
• problemy jakościowe
• problemów z jakością
• problemów jakościowych

Examples of using Quality problems in English and their translations into Polish

Through an immediate reaction to quality problems Resident reduces the risk of damage to reputation of the represented by him company.
Poprzez natychmiastowe podjęcie działań w celu sprawnego rozwiązania problemu jakościowego Rezydent ogranicza ryzyko powstania szkody na reputacji firmy, której jest przedstawicielem.

The training ended with a theoretical and practical test that verified the achievement of the intended purpose- to familiarize themselves with potential quality problems, the reason for their creation
Szkolenie zakończyło się teoretyczno-praktycznym testem, który weryfikował osiągnięcie zamierzonego celu- zapoznanie się z możliwymi problemami jakościowymi, powodem ich powstania

Q8: How to do if any quality problems on our side in the warranty time?
P8: Jak postąpić w przypadku problemów z jakością po naszej stronie w czasie gwarancji?

Low film volumes are causing major quality problems at many laboratories- in particular high stain(DMin)
W wielu laboratoriach przetwarzanie małej liczby filmów wiąże się z poważnymi problemami z jakością. Chodzi tu przede wszystkim o wysoki poziom plam(DMin)

an innovative idea to solve the quality problems in the rapidly growing automotive industry in Poland.
innowacyjny wówczas pomysł na rozwiązywanie problemów jakościowych w dynamicznie rozwijającym się przemyśle motoryzacyjnym w Polsce.

If there are any quality problems, we would take full responsibility for getting it re-worked,
Jeśli wystąpią jakiekolwiek problemy z jakością, wzięlibyśmy pełną odpowiedzialność za ich przepracowanie, jeśli się nie powiedzie,

If there are any quality problems, we would take full responsibility for getting it re-worked,
jeśli wystąpią jakiekolwiek problemy z jakością, ponosilibyśmy pełną odpowiedzialność za ponowne przetworzenie,

repaired due to quality problems caused by our production technology,
naprawiany z powodu problemów z jakością spowodowanych przez naszą technologię produkcji,

resolving quality problems, implementation of rectifying
rozwiązywanie problemów jakościowych, wdrażanie działań korygujących

Do you have quality problems, lack of production capacity,
Jeżeli Państwa organizacja boryka się z problemami jakościowymi, brakiem wydajności,

imported from third countries, which has serious quality problems and now has inadequate labelling;
jak miód importowany z krajów trzecich(poważny problem z jakością, nie jest też odpowiednio etykietowany);

Month replace new for free if have any quality problem.
Miesięcy bezpłatnie wymień nowy, jeśli masz jakiekolwiek problemy z jakością.

Any quality problem will be handled in 24 hours after we get the problem..
Jakikolwiek problem z jakością zostanie rozwiązany w ciągu 24 godzin od momentu rozwiązania problemu..

If quality problem occurs, please contact us in free.
Jeśli wystąpi problem z jakością, skontaktuj się z nami bezpłatnie.

Strict QC team to avoid any quality problem.
Śledź zespół QC, aby uniknąć problemów z jakością.

The quality problem can not be found in the process of using the sealant.
Problemu jakościowego nie można znaleźć w procesie stosowania szczeliwa.

If there is any quality problem occurred during the period of warranty.
Jeśli wystąpi jakakolwiek problem z jakością w okresie gwarancyjnym.

Our high quality tempered glass haven't any quality problem complaint on now.
Nasze wysokiej jakości szkło hartowane nie ma obecnie żadnych problemów z jakością.

If quality problem occurs, please feel free to contact us.
Jeśli wystąpi problem z jakością, prosimy o kontakt.

If there is any quality problem occurred during the period of warranty time.
Jeśli wystąpi jakakolwiek problem z jakością w okresie gwarancji, przyjmujemy pełną odpowiedzialność za naprawę.