QUALITY PROBLEMS in Slovenian translation

• težave s kakovostjo
• vprašanja kakovosti
• problemov kakovosti
• težav s kakovostjo
• kakovostnih problemov

Examples of using Quality problems in English and their translations into Slovenian

If any quality problems on our side occurred in this period, we will take on the shipping cost and replacement.
Če v tem obdobju je prišlo do težav kakovost na naši strani, bomo na prevozni stroški in zamenjavo.

(products appear inhuman quality problems, within three months of replacement),
Proizvodi, ki imajo za vprašanja kakovosti, v roku treh mesecev izmenjav.

so the non quality problems are not returned.
zato je brez vprašanja kakovosti ne vrne. prosim,

However, air pollutant concentrations are still too high, and air quality problems persist.
Kljub temu so koncentracije onesnaževal še vedno zelo visoke, težava kakovosti zraka pa ostaja.

When clients receive the goods, if any quality problems, pls contact us freely.
Ko odjemalci prejmejo blago, če uporaba ali kakovosti težav, pls stik z nami prosto.

When clients receive the goods, if any quality problems, please contact us free.
Ko odjemalci prejmejo blago, če uporaba ali kakovosti težav, pls stik z nami prosto.

find solutions to avoid quality problems in the future.
našli rešitve za izogibanje problemom kakovosti v prihodnosti.

If a winner demands to do so, the winner can prove quality problems to the manufacturer or the distributor of the certain Prize within a legal framework laid down by Please write here your country's name.
Če zmagovalec to zahteva, zmagovalec lahko izdelovalcu ali distributerju dokaže težave s kakovostjo pri določeni nagradi v okviru pravnih okvirov, določenih v Republiki Sloveniji.

If the quality problems are found,
Če je ugotovljeno, da so vprašanja kakovosti proizvoda za vrnitev tovora,

But the cosmetics are a kind of contact with the human body has a direct contact with the product, if its quality problems, it will bring different degrees of harm to the human body.
Toda kozmetika je nekakšen stik s človeškim telesom, ima neposreden stik z izdelkom, če ima njene težave s kakovostjo, prinašati različne stopnje škode človeškemu telesu.

forms a deep impression, which may also cause quality problems of the plate surface.
površina ekstrudirane jedrne plošče tvori globlji vtis, pa tudi kakovost težav s površino plošče.

return deliberately shift responsibility called quality problems, we tested verified confirmation, if there is
vrne izmeno odgovornost, ko se imenuje vprašanja kakovosti, moja stranka je potrdila s preskusom preverila,

3 days of quality problems, please contact the owner,
od datuma prejema vprašanja kakovosti, ki se pojavi v treh dneh,

with his experience in solving quality problems he can also serve as an expert
s svojimi izkušnjami pri reševanju težav s kakovostjo lahko služi tudi kot strokovnjak

return deliberately shift responsibility called quality problems, we tested verified confirmation, if there is
vrne izmeno odgovornost, ko se imenuje vprašanja kakovosti, moja stranka je potrdila s preskusom preverila,

3 months appear quality problems each pay postage,
poštnine za nove proizvode, se pojavi vprašanje kakovosti v 3 mesecih vsak plača poštnine,

consumers are also concerned about its quality problems, the quality of the Cigarette Tear Tape can be detected by a variety of ways to see,
potrošniki pa so zaskrbljeni tudi zaradi njenih težav s kakovostjo, kakovostjo traku Tear Cigaret je mogoče zaznati na različne načine,

Quality problems(particularly as regards reliability)
Zaradi težav glede kakovosti(predvsem kar zadeva zanesljivost)

which has serious quality problems and now has inadequate labelling;
uvožen iz tretjih držav z resnimi težavami s kakovostjo, zdaj pa tudi z neustreznim označevanjem,

We don't want our reputation be damaged by quality problems.
Ne želimo, da naš ugled poškoduje težav s kakovostjo.