REALLY A VERY in Polish translation

• naprawdę bardzo
• bardzo

Examples of using Really a very in English and their translations into Polish

In my opinion, it is really a very good thing that Mr Potočnik has been so unambiguous about the fact that the Commission will now be taking the initiative.
Sądzę, że to bardzo dobrze, iż komisarz Potočnik tak jednoznacznie ustosunkował się do przejęcia inicjatywy przez Komisję.

It was really a very gracious of Shri Merchant to come
To było naprawdę bardzo uprzejme ze strony Shri Merchanta,

So, to make cooking really a very important element,
Żeby uczynić gotowanie bardzo istotnym elementem,

This is really a very good way to keep the kids away from bad stuff.
To jest naprawdę bardzo dobrym sposobem na utrzymanie dzieci z dala od złych rzeczy.

That is really a very real pressure that they have,
To jest bardzo realny wywierany na nich nacisk,

It's really a very good rate of return with minimal effort
To naprawdę bardzo dobra stopa zwrotu przy minimalnym nakładzie Twojego czasu

The failure of such equipment is really a very big problem,
Awaria takiego sprzętu to naprawdę bardzo duży problem,

He's really a very well-behaved boy but he has had some problems dealing with our separation.
Ten chłopiec jest bardzo ułożony, ale ma lekkie problemy z pogodzeniem się z naszą separacją.

evolution by natural selection is really a very simple idea.
ewolucja przez dobór naturalny jest bardzo prostą ideą.

The thing is that the"blue blood" is really a very high quality
Chodzi o to, że"błękitna krew" jest naprawdę bardzo wysokiej jakości

One of the most interesting geoglyphs that you have at Nazca which is really a very complicated huge mandala is the sun, star, cross geoglyph.
jest słońce, gwiazda, krzyż geoglif, Jeden z najciekawszych geoglifów w Nazca która jest naprawdę bardzo skomplikowaną ogromną mandalą.

One of the most interesting geoglyphs that you have at Nazca which is really a very complicated huge mandala.
Jeden z najciekawszych geoglifów w Nazca która jest naprawdę bardzo skomplikowaną ogromną mandalą.

Mr President, it was really a very interesting and very deep discussion and I am grateful to all of you.
Dyskusja była rzeczywiście bardzo interesująca i głęboka i jestem wszystkim państwu bardzo wdzięczna.

Thus, the situation in heavy industry is really a very grave problem for our backward country,
Tak więc stan przemysłu ciężkiego jest rzeczywiście bardzo trudnym zagadnieniem dla naszego zacofanego kraju,

If the cool water cooling system with a ugly pump, it is really a very embarrassing thing, P70A has the advantages of beautiful appearance,
Jeśli system chłodzenia chłodną wodą z brzydką pompą jest naprawdę bardzo zawstydzający, P70A ma zalety pięknego wyglądu,

start of the debate, as it is really a very simple and very pleasant matter that we are discussing today.
które mi przydzielono na początku debaty, jako że przedmiot naszej dzisiejszej dyskusji jest bardzo prosty i bardzo przyjemny.

Identification- is really a very convenient way of knowing the world(esoteric philosophy),
Identyfikacja- jest naprawdÄ bardzo wygodnym sposobem na poznanie Å wiata(ezoterycznej filozofii),

because I think it is really a very important manual on how we could cooperate
że stanowi ono rzeczywiście bardzo ważny podręcznik naszej lepszej współpracy

It is really a VERY sad statement!
To jest naprawdę bardzo smutne oświadczenie!

Really, a very small thing.
To naprawdę bardzo mała rzecz.