VRAIMENT UN TRÈS in English translation

• really
• very

Examples of using Vraiment un très in French and their translations into English

C'est vraiment un très bon joueur de poker.
He's actually a pretty good poker player.

C'est vraiment un très bon plan.
I think this is a really solid plan

Le Canada est vraiment un très grand pays,
Canada is a very large country

et qui a vraiment un très beau papier peint à fleurs.
the hospital and has really cute floral wallpaper.

C'est vraiment un très beau nez avec l'acidité du fruit
It's a very beautiful nose with the fruit sourness

Oh, nous étions en train de déjeuner au-- c'est… vraiment un très joli coin.
Oh, we were having lunch at the-- this… is a really adorable space.

j'ai vu que c'était vraiment un très beau pays.
saw for myself that it is a very nice country.

Tu sais, à propos de poésie, est-ce que tu sais qui est vraiment un très sérieux poète?
You know, speaking of poetry… do you know who is a very serious poet?

Raymond, je tiens à ce que tu saches que ton père est vraiment un très mauvais perdant.
Raymond, I just want you to know that your father is a very sore looser.

Vous voyez, j'ai vraiment un très important achat de Noël de dernière minute à faire.
You see, I got some really last minute important Christmas shopping that I got to do.

La clé pour perdre du poids est vraiment un très simple: Calories consommées doivent être moins que les calories brûlées.
The key to weight loss is actually quite simple: calories consumed must be less than calories burned.

Ce jardin est vraiment un très bel espace présent sur le continent américain,
This garden is really a very beautiful space present on the American continent,

il est vraiment un très grand poisson-chat.
it is truly a very large catfish.

Ben est vraiment un très bon garçon.
but Ben's just a really sweet guy.

nous rendre compte qu'il y a vraiment un très beau potentiel qualitatif cette année.
taste the grapes and realize that there is really a very nice quality potential this year.

C'est vraiment une très belle chaise.
This is a really nice chair.

Mais tu es vraiment une très mauvaise.
But you're a really bad.

Parce que c'est vraiment une très jolie maison.
Cause this is a really beautiful house.

C'est vraiment une très très mauvaise journée.
This has already been a really, really crapy day.

C'est vraiment une très jolie photo.
It's a really nice picture.