REALLY GOT in Polish translation

• naprawdę muszę
• naprawdę ma
• naprawdę dostało się

Examples of using Really got in English and their translations into Polish

I never really got into the idea of therapy.
Nigdy naprawdę dostawałem się do idea terapii.

I really got.
Ja naprawdę będę musiał.

Really got in front of the story.
Naprawdę wczułeś się w tę historię.

You know what, Miss Antwine, you really got me thinkin.
Panno Antwine, naprawdę zmusiła mnie pani do myślenia.

You know, she-she really got a.
Wie pan… ona ma naprawdę złą reputację.

That punk kid really got into my head.
Ta punkowa dziewucha namąciła mi w głowie.

And I feel like I really got to know you.
I czuję, że naprawdę udało mi się cię poznać.

Really got to hurry now.
Naprawde musze sie spieszyc.

He really got me.
On naprawdę dostał mnie.

Never really got along with Paul.
Nigdy nie dogadywał się z Paulem.

After World War II, this business really got into high gear.
Po II wojnie światowej tej działalności really got do wysokiej narzędzi.

she ain't really got a voice.
nie jest ona tak naprawdę ma głos.

Sorry for sending the video around, but your mum… really got in my head, new kid.
Sorry za rozesłanie klipu, ale twoja matka… namieszała mi w głowie, nowy.

Yikes, the kids in my class really got to you, huh?
Rety, dzieci z mojej klasy zalazły ci za skórę?

You really got to piss somebody off.
Jak kogoś porządnie wkurzysz.

I gotta say, man, you really got around.
Muszę powiedzieć, że sobie zaszalałeś.

You know, she… she really got a bad rap,
Wie pan… ona naprawdę ma złą reputację.

Yo, you think that nigga El Plaga… really got it like that? I know he do?
Yo, myślisz że Kolejka nadziemna nigga Plaga… naprawdę dostało się to jak to?

And everybody else, all these other guys that really got it, that really have it inside.
A cała reszta, ci pozostali faceci… którzy naprawdę mieli to coś, naprawdę mieli talent… nikt o nich nie pamięta.

So that really got my attention, and we started to work on this nearly around the clock,
To naprawdę przyciągnęło moją uwagę, i zaczęliśmy pracować nad tym, niemal 24 godziny na dobę,