REALLY NECESSARY in Polish translation

• naprawdę konieczne
• naprawdę potrzebne
• naprawdę niezbędne
• są konieczne
• rzeczywiście konieczne
• rzeczywiście niezbędny
• rzeczywiście potrzebne
• naprawdę trzeba
• naprawde konieczne
• na prawdę konieczne
• naprawdę musisz

Examples of using Really necessary in English and their translations into Polish

Captain, is this time really necessary?
Skipper, swada jest naprawdę niezbędne?

Are these leg cuffs really necessary?
Czy te kajdanki są konieczne?

Was that really necessary? I would?
Czy to było na prawdę konieczne?

Was it really necessary to leave her body down at the harbour?
Naprawdę trzeba było zostawić ciało na przystani?

Is that really necessary, Richard?
To naprawdę konieczne, Richard?

Is all this really necessary?
To naprawde konieczne?

Sir, is the Gestapo really necessary?
Sir, czy gestapo jest naprawdę potrzebne?

MCI, AT T is this shit really necessary?
MCA? ATT? Czy to gówno jest naprawdę niezbędne?

Is this spy shit really necessary?
Te szpiegowskie akcje są konieczne?

Is it really necessary to kiss all the typing champions?
Czy to naprawdę musisz pocałować wszystkie mistrzynie w pisaniu?

Is it really necessary to drive quite so fast?
Czy to naprawdę konieczne jechać z taką prędkością?

I'm sorry, are these details really necessary?
Przepraszam, czy szczegóły są naprawdę potrzebne?

Will make sure any future Commission proposal is really necessary.
Będzie dbał o to, żeby wszystkie przyszłe propozycje Komisji były naprawdę niezbędne.

Hello! Hey, is that really necessary?
Halo! Hej, czy to na prawdę konieczne?

Dr. Bennet, is it really necessary?
Dr. Bennett, czy to jest naprawde konieczne?

Is it really necessary to insult me further by imprisoning me with these people?
Czy naprawdę musisz mnie jeszcze bardziej obrażać zamykając mnie Z nimi?

This isn't really necessary.
To nie jest naprawdę konieczne.

Sorry. Is that really necessary?
Przepraszam, czy to jest naprawdę potrzebne?

Was that really necessary?
Czy to było naprawdę niezbędne?

God, is that really necessary?
Boże, czy to na prawdę konieczne?