RECENT COMMUNICATION in Polish translation

• niedawnym komunikacie
• ostatnim komunikacie
• najnowszym komunikacie
• niedawny komunikat
• ostatni komunikat
• ostatniego komunikatu

Examples of using Recent communication in English and their translations into Polish

In its most recent communication, the Commission launched actions to improve transparency along the entire food chain, and I am cooperating
W swym ostatnim komunikacie Komisja ogłosiła rozpoczęcie działań mających zwiększać przejrzystość wzdłuż całego łańcucha dostaw żywności,

As the EC rightly said in its recent communication on The roots of democracy
Jak słusznie zauważa Komisja w swym niedawnym komunikacie„Korzenie demokracji

In a recent Communication, the Commission set out a range of tools that should be considered to strengthen this protection,
W ostatnim komunikacie Komisja określiła zestaw narzędzi, który powinien być uwzględniony w celu wzmocnienia ochrony,

In its recent communication"Energy 2020- A strategy for competitive,
W swoim niedawnym komunikacie„Energia 2020- Strategia na rzecz konkurencyjnego,

In this regard, we welcome the recent communication[10] and consultative process dealing with Intellectual Property Rights
W tym kontekście z zadowoleniem przyjmujemy niedawny komunikat[10] oraz proces konsultacyjny dotyczący praw własności intelektualnej

as highlighted in the recent Communication"Delivering on the European Agenda on Security to fight against terrorism
co podkreślono w niedawnym komunikacie„Realizacja Europejskiej agendy bezpieczeństwa w celu zwalczania terroryzmu

admittedly at a sectoral level, and recalls the commitment made by Mr Barnier in his recent communication to submit proposals on SGIs in 2011.
jakie przyjął na siebie pan komisarz Barnier w ostatnim komunikacie w kwestii przedstawienia do 2011 roku propozycji dotyczących usług świadczonych w interesie ogólnym.

The European Commission's recent Communication on innovation does not prescribe‘magic buttons'
Ostatni Komunikat Komisji Europejskiej dotyczący innowacji nie proponuje korzystania z pomocy czarów,

On reading the Commission's recent communication entitled'The outermost regions: an asset for Europe',
Czytając niedawny komunikat Komisji zatytułowany"Regiony najbardziej oddalone atutem Europy",

as proposed in the Commission's recent communication, a wide-ranging structured dialogue on migration,
jak zaproponowano w niedawnym komunikacie Komisji, rozpoczęty zostanie z tymi krajami kompleksowy,

the already extensive soft law of the European Commission(the most recent communication dates from 2015) testifies to the breakdown in applying the mutual recognition principle,
o barierach technicznych i obszernego już soft law Komisji Europejskiej(ostatni komunikat pochodzi z 2015 r.) świadczy o załamaniu się stosowania zasady wzajemnego uznania,

The Commission presented to the Council its recent communication on reinforcing the EU's disaster response capacity(15614/10), i.e. acting on civil protection
Komisja przedstawiła Radzie swój niedawny komunikat poświęcony wzmacnianiu unijnej zdolności reagowania w przypadku klęsk i katastrof(15614/10),

Through its recent communication and staff working paper,
Poprzez swój niedawny komunikat i dokument roboczy służb Komisji

I am pleased at the recent communication by the Commission on strengthening the European Union's disaster response capabilities.
z zadowoleniem przyjmuję ostatni komunikat Komisji w sprawie wzmocnienia zdolności Unii do reagowania na wypadek katastrof.

The Council welcomed the Commission's recent communication on a joint EU resettlement programme( 12986/09) and a related proposal
Rada z zadowoleniem przyjęła niedawny komunikat Komisji w sprawie wspólnego unijnego programu przesiedleń( 12986/09)

the Cotonou agreement between the EU and ACP countries, and the European Commission's recent communication Towards an EU Aid for Trade strategy17.
krajami AKP, a także niedawny komunikat Komisji Europejskiej„W kierunku strategii UE dotyczącej pomocy na rzecz wymiany handlowej”17.

Ministers heard a presentation by the Commission of its most recent communication on judicial training and took note of
Ministrowie wysłuchali przedstawionej przez Komisję prezentacji jej najnowszego komunikatu dotyczącego szkoleń dla pracowników wymiaru sprawiedliwości

In its opinion, the EESC assesses the European Commission's recent Communication on"Unleashing the potential of cloud computing in Europe",
W swojej opinii EKES ocenia najnowszy komunikat Komisji w sprawie„Wykorzystanie potencjału chmury obliczeniowej(CC)

In particular, PRIMA is consistent with the recent Communication from the Commission on establishing a new Partnership Framework with third countries under the European Agenda on Migration, COM(2016)385.
W szczególności program PRIMA jest zgodny z niedawnym komunikatem Komisji w sprawie ustanowienia nowych ram partnerstwa z państwami trzecimi w ramach Europejskiego programu w zakresie migracji COM(2016) 385.

The EESC concurs with the European Commission's recent Communication of 22 March 2006 on corporate social responsibility(CSR), in which it stressed the importance
EKES zgadza się ze zdaniem Komisji Europejskiej na temat odpowiedzialności społecznej przedstawionym w niedawnym komunikacie z dn. 22 marca 2006 r.,