RECONNECTED in Polish translation

• podłączyliśmy
• ponownie podłączane
• odnowiliśmy kontakt
• nawiązała
• reconnected

Examples of using Reconnected in English and their translations into Polish

Program changes may affect the receiver without reconnected telemtrických modules
Zmiany programu mogą wpływać odbiornik bez podłączane ponownie modułów telemtrických

We know that Haley had not told her mother she would reconnected with a violent offender, so it's quite possible she was keeping his presence a secret from the Gales as well.
Nie powiedziała matce, że znowu jest z agresywnym przestępcą, więc możliwe, że trzymała go w tajemnicy również przed Gale'ami.

Phelps reconnected with his father and it proved to be a healing time for both.
Phelps spotkał się ze swoim ojcem i okazało się, że był to zbawienny czas dla nich obu.

The service will not be reconnected until the customer agrees to halt the activity
Usługa nie być ponownie, aż klient wyraża zgodę na zatrzymanie działania

vote out my alliance, and so he went with his new one, and then we kind of reconnected.
przyszedł z propozycją nowego, ponownie się połączyliśmy, ale nie stanowiliśmy cały czas prawdziwego sojuszu.

in form of a file that the server can read while reconnected from the same device.
serwer na komputerze użytkownika, którą serwer może odczytać przy ponownym połączeniu się z tego samego komputera.

A Sit& Go tournament will be cancelled if all players have been disconnected and 50 games have been played before they can be reconnected.
Turniej Sit& Go zostanie anulowany, jeśli wszyscy gracze zostaną rozłączeni, a przed ponownym nawiązaniem połączenia zostało rozegranych 50 gier.

the converter will be reconnected to the motor and runs as per the set value.
konwerter będą zapoznawani z silnikiem i prowadzi na zestaw wartość.

we ended it. The time you and I reconnected.
Wtedy, gdy ty i ja ponownie nawiązaliśmy kontakt.

The service will not be reconnected until the customer remove the offending material,
Usługa nie być ponownie, aż klient usunięcia materiału naruszającego, zaprzestania działalności,

the connection will now be closed- once reconnected, you can start playing backgammon on FIBS.
połączenie zostanie teraz zerwane. Kiedy się połączysz ponownie, możesz rozpocząć grę w backgammona na serwerze FIBS.

will not be reconnected until the customer agrees to remove all traces of the IRC server
bez uprzedzenia i nie będzie się ponownie, aż klient zgadza się usunąć wszystkie ślady serwer IRC

Except you two never reconnect and he totally forgets about you.
Wyjątkiem wy nigdy ponownie A on zupełnie zapomina o tobie.

Reconnect at 1800 hours.
Ponownie przy 1800 godzin.

some fresh air would help us reconnect.
świeże powietrze pomoże nam ponownie.

The meaning of the world religion is Re legios- reconnect.
Znaczeniem słowa religia jest Re legios- połącz ponownie.

Try the following:● Disconnect the cable and reconnect it at both ends.
Spróbuj wykonać następująceczynności:● Odłącz oba końce kabla i ponownie je podłącz.

Remote reboot and reconnect.
zdalny restart i ponownie.

tap on‘Forget this Network' option and reconnect.
Stuknij w‘ zapomnieć o tej sieci' Opcja i ponownie.

Perfect, Kim. Let's reconnect the spine.
Perfect, Kim. Niech ponownie kręgosłup.