REDING in Polish translation

• reding
• komisarz

Examples of using Reding in English and their translations into Polish

Said Vice-President Reding, EU Commissioner for Justice,
Powiedziała wiceprzewodnicząca Viviane Reding, komisarz UE do spraw sprawiedliwości,

Said Vice-President Viviane Reding, EU Justice Commissioner.
Powiedziała wiceprzewodnicząca Viviane Reding, komisarz UE ds. wymiaru sprawiedliwości.

Said Vice-President Viviane Reding, the EU's Justice Commissioner.
Oświadczyła wiceprzewodnicząca Viviane Reding, komisarz UE ds. sprawiedliwości.

Said Viviane Reding, EU Justice Commissioner.
Oświadczyła Viviane Reding, komisarz UE ds. sprawiedliwości.„.

EU Justice Commissioner Reding said.
komisarz UE ds. sprawiedliwości, Viviane Reding, powiedziała:„.

Reding stressed that"a moment of truth will come on 30 September this year,
Komisarz podkreśliła, że„chwila prawdy nadejdzie dnia 30 września, kiedy upłynie okres

Today we are celebrating the European Day of Languages and you, Mrs Reding, made a major contribution to its creation.
Obchodzimy dzisiaj Europejski Dzień Języków, a pani komisarz wniosła znaczny wkład w jego utworzenie.

Mrs Reding.
o czym już wspomniała już pani komisarz.

She undertook to transmit civil society organisations' grievances with regard to involvement in these dialogues to Viviane Reding.
Zobowiązała się przedstawić Viviane REDING bolączki organizacji społeczeństwa obywatelskiego w odniesieniu do możliwości udziału w nich.

Statement by ms viviane reding, commissioner for the information society and the media,
Wystąpienie Viviane REDING, komisarz europejskiej ds. społeczeństwa informacyjnego

On the occasion of the European Day for victims of crime, Vice-President Reding also sent a letter to national Ministers reminding them of the importance of a timely transposition of the European rules.
Z okazji Europejskiego Dnia Ofiar Przestępstw wiceprzewodnicząca Viviane Reding przesłała także list do ministrów sprawiedliwości poszczególnych państw, przypominając o znaczeniu terminowej transpozycji nowych przepisów.

In June 2005, Commissioner Reding made the European digital library a flagship project of the EU's i2010 strategy for a European Information Society for growth and jobs.
W czerwcu 2005 r., dzięki Komisarz Viviane Reding, europejska biblioteka cyfrowa stała się sztandarowym projektem unijnej strategii i2010: europejskie społeczeństwo informacyjne na rzecz wzrostu i zatrudnienia.

International Mobile Roaming: Commissioner Reding outlines proposal for an EU regulation to bring down prices and presents new figures.
Komisarz Viviane Reding przedstawia propozycję unijnego rozporządzenia mającego doprowadzić do obniżenia stawek w roamingu międzynarodowym oraz prezentuje najnowsze dane.

Internet Governance: EU Commissioner Reding calls for full privatisation
Zarządzanie Internetem: komisarz UE Viviane Reding nawołuje do pełnej prywatyzacji

Across the street, at 11:15 Vice-President Reding and Vice-President Maroš Šefčovič will inaugurate the improved Visitors' Centre which will then be open to the public as of 14:00.
Po drugiej stronie ulicy o godzinie 11:15 wiceprzewodnicząca Viviane Reding i wiceprzewodniczący Maroš Šefčovič dokonają uroczystego otwarcia nowego centrum informacyjnego, które od 14:00 będzie otwarte dla wszystkich zainteresowanych.

At the Dialogue, citizens will have the opportunity to debate with Vice-President Reding, to ask questions
W trakcie Dialogu obywatele będą mieli możliwość dyskusji z wiceprzewodniczącą Viviane Reding, zadawania pytań

Commissioner Reding already stressed the important'green' potential of ICT in her Digital Europe speech( SPEECH/ 09/336) saying.
Komisarz Viviane Reding podkreśliła już znaczenie„zielonego” potencjału TIK w swoim przemówieniu na temat cyfrowej Europy( SPEECH/ 09/336):„.

EU Commissioner Reding also outlined how a new model of Internet Governance could be shaped after 30 September.
Komisarz UE Viviane Reding przedstawiła również jak mógłby wyglądać nowy model zarządzania Internetem po dniu 30 września.

Vice-President Reding and Polish Minister for Administration
Wiceprzewodnicząca Viviane Reding i polski minister administracji

European Commission Vice-President Viviane Reding, the EU's Justice,
Wiceprzewodnicząca Komisji Europejskiej Viviane Reding, komisarz ds. sprawiedliwości,