REMODEL in Polish translation

• remont
• przebudować
• wyremontować
• remontu
• remoncie
• remodel

Examples of using Remodel in English and their translations into Polish

And I'm paying for two kids in college and a kitchen remodel.
A płacę za studia dwójki dzieciaków i remont kuchni.

Remodel.- Kelly's one of us?
Kelly była jedną z nas. Remont?

While you're at it, see if you can find enough for a kitchen remodel.
Jak już będziesz to robić, sprawdź czy na remont kuchni się znajdzie.

Kelly's one of us. remodel?
Kelly była jedną z nas. Remont?

I can't remodel a house.
Nie wyremontuje domu.

The remodel is actually much bigger than we planned.
Przebudowa jest o wiele większa niż planowaliśmy.

I call it my kitchen remodel.
Nazwijmy to remontem kuchni.

Remodel your home in just one day.
Przebudujcie wasze mieszkanie w ciągu jednego dnia.

He's doing a remodel across town, but I don't have the address.
Wykonuje przebudowę po drugiej stronie miasta, ale nie mam adresu.

Duke said that the remodel is going to take two months!
Duke mówi, że przeróbki potrwają dwa miesiące!

Kitchen remodel?
Remontuje kuchnię?

Building remodel's been stalled a couple of months.
Renowacja budynku została opóźniona na kilka miesięcy.

I oversaw the remodel of our bathroom.
Nadzorowałam renowacje naszej łazienki.

I started the remodel a few weeks ago.
Zacząłem przebudowę kilka tygodni temu.

A remodel this beautiful has to be expensive.
Przerabianie tego domu musi być kosztowne.

You were the construction foreman on his remodel last year.
Byłeś kierownikiem budowy przy przebudowie jego domu w zeszłym roku.

You get a chance to look over my remodel ideas, J.P.?
Chcesz zobaczyć moje pomysły na przemeblowanie, J.P.?

My kitchen remodel is taking forever so I had to order in.
Reorganizacja kuchni zajmuje mi wieki, więc zamówiłam jedzenie tutaj. Mam nadzieję.

Remodel houses in my spare time.
Przerabiam domy w wolnym czasie.

I paid for the remodel by selling my wedding ring.
Zapłaciłam za przebudowę, sprzedając obrączkę.