RESALE in Polish translation

• odsprzedaż
• odsprzedaży
• do wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży
• wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży
• odprzedaży
• odsprzedażą

Examples of using Resale in English and their translations into Polish

High resale value of previously-owned machines.
Wysoka wartość odsprzedaży maszyny używanej.

Implementation of the Resale Right Directive.
Stosowanie dyrektywy w sprawie prawa do wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży.

You can do both resale of purchased housing,
Możesz dokonać zarówno odsprzedaży zakupionych mieszkań,

When I see multiple purchases,- Resale.
Kiedy widzę liczny zakup, myślę o jednym: odsprzedaż.

Works of art to which the resale right relates.
Dzieło sztuki, do którego odnosi się prawo do wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży.

Container: 150 ml resale, professional 500 ml.
Pojemnik: 150 ml odsprzedaży, profesjonalne 500 ml.

Subsidized and Resale.
Dotowanie i odsprzedaż.

But what about resale value?
Jaka będzie wartość odsprzedaży?

Although, when you think about the resale value.
Jednakże jeśli myślisz o wartości odsprzedaży.

Commission proposes to allow resale of intervention sugar for export.
Komisja proponuje zezwolić na odsprzedaż na eksport cukru pochodzącego ze skupu interwencyjnego.

So, what should we say in terms of resale value?
Więc, jakie określisz warunki wartości odsprzedaży?

The resale value of your bus is the investment in a new one.
Wartość rezydualna autobusu to inwestycja w zakup nowego.

That adds a lot of resale value.
A to podnosi wartość odsprzedaży.

Purchase of goods for resale in the framework of free trades.
Zakup towarów do dalszej odsprzedaży w ramach działalności wolnych.

Resale price restrictions.
Ograniczenia cen odsprzedaży.

E-card or e-mail template except for resale or distribution.
Szablon e-kartki lub e-maila za wyjątkiem odsprzedaży lub dystrybucji.

The investigation demonstrated that the actual import prices do not reflect the related importers' resale prices.
Postępowanie wykazało, że rzeczywiste ceny importowe nie odzwierciedlają cen odsprzedaży powiązanych importerów.

Street vending without a permit, stealing private property, resale of stolen items, Panhandling, bordering on assault.
Żebractwo, napady… bez zezwolenia… sprzedaż kradzionych dóbr… handel uliczny kradzieże prywatnej własności.

Agriculture, including the sale of unprocessed zemědělskýcn products for the purpose of processing or resale.
Rolnictwa, w tym ze sprzedaży nieprzetworzonych zemědělskýcn produktów w celu przetworzenia lub odsprzedaży.

Resale? What are you talking about?
Sprzedaży? O czym ty mówisz?