RUDDER in Polish translation

• ster
• sterowych
• rudder
• na burt
• w lewo
• steru
• sterem

Examples of using Rudder in English and their translations into Polish

Or rudder, and can't maneuver.
Albo ster, nie mogą manewrować.

Coordinated with the proper control rudder, ailerons and elevator.
Z właściwą skoordynowaną kontrolą steru, lotek i windy.

I may need your help with the rudder.
Pomóż mi ze sterem.

The rudder has broken.
Ster się zepsuł.

No rudder, no purpose, no crew.
Bez steru, celu, załogi.

coupled with the rudder.
w połączeniu ze sterem.

Or rudder, and can't manoeuvre.
Albo ster, nie moga manewrowac.

Or sailing a ship without a rudder.
Albo wypłynąć na statku pozbawionym steru.

The rudder is broken!
Ster jest zepsuty!

Possible damage to rudder power.
Możliwe uszkodzenie zasilania steru.

Left to 5 degrees rudder.
Ster w lewo 5 stopni.

And those, they're iron rudder yokes.
To są żelazne nosidła steru.

Left full rudder.
Lewy ster pełny.

Light and strong rudder pulls.
Lekkie i mocne pociągnięcia steru.

Right full rudder.
Prawy ster pełny.

Cause of the accident was a rudder failure.
Przyczyną wypadku była awaria steru.

Rudder is right 15 degrees.
Jest ster 15 stopni na prawo.

He's disabled the rudder chain. Commodore!
Komodorze! On odciął łańcuch steru.

Easing the rudder. Ease the rudder.
Poluzuj ster. Poluzowuję ster.

I got no rudder.
Nie trzymam steru.