SAME BIRTHDAY in Polish translation

• urodziny w tym samym dniu
• urodziny w ten sam dzień

Examples of using Same birthday in English and their translations into Polish

He and Leila have the exact same birthday.
On i Leila urodzili się dokłanie tego samego dnia.

single and… both have the same birthday.
nieżonaci i… obaj mają urodziny tego samego dnia.

I like him. I like that E. E. Cummings guy too. We got the same birthday.
Lubię go, lubię też"EE", mamy urodziny tego samego dnia.

I thought you two had the same birthday?
Wydawało mi się, że macie urodziny tego samego dnia?

Tom and Mary have the same birthday.
Tom i Mary mają urodziny tego samego dnia.

Cause I thought we had the same birthday.
Bo myślałem, że mamy w tym samy dniu.

We even had the same birthday.
UrodziIiśmy się tego samego dnia.

I thought you two had the same birthday?
Od WiIIisa. Podobno macie urodziny tego samego dnia.

I thought you two had the same birthday?
Wydawało mi się, że macie urodziny tego samego dnia?

And we have the same birthday!
I urodziliśmy się tego samego dnia.

Arthur Grable have the same birthday.
Arthur Grable urodzili się tego samego dnia.

Maybe yours are going to the same birthday.
Może nasze dzieci idą na to samo przyjęcie.

Arthur Grable have the same birthday.
Arthur GrabIe urodziIi się tego samego dnia.

It's from Willis. I thought you two had the same birthday?
Od WiIIisa. Podobno macie urodziny tego samego dnia.

My best friend Matt and I have the same birthday. September, 1980.
Wrzesień 1980 roku. Mój przyjaciel Matt ma urodziny tego samego dnia.

And with 57 people it's a 99% Chance that two of them have the same birthday.
I gdy jest 57 osób to jest 99% szans, że dwie mają urodziny w tym samym dniu.

We even have the same birthday, so our parties were like this whole big deal every year.
Miałyśmy nawet urodziny w ten sam dzień, więc nasze imprezy były każdego roku naprawdę duże.

And just because you all have the same birthday doesn't mean that you're special.
A to, że macie urodziny tego samego dnia nie oznacza, że jesteście wyjątkowi.

And have the same birthday? Don't you find it peculiar that we both look so much alike.
I mamy urodziny tego samego dnia? Czy nie uważasz tego za dziwne, że wyglądamy tak podobnie.

How many people do you need in a room To have an even chance that two of them have the same birthday?
Ile osób jest potrzebny w pokoju by mieć jakieś szanse, by dwie miały urodziny tego samego dnia?