SCOPE OF SERVICES in Polish translation

• zakres usług
• zakresu usług
• sfery usług

Examples of using Scope of services in English and their translations into Polish

cross-sectoral Community reference framework in order to define the scope of services of general interest that are to be exempt from the rules of competition.
międzysektorowych wspólnotowych ram odniesienia określających zakres usług użyteczności publicznej, które należy wyłączyć z zasad konkurencji rynkowej.

a cost assessment based on the scope of services the overall financing needs of GMES will be subject to future analysis led by the EU.
zasad dzielenia kosztów i oceny kosztów na podstawie zakresu usług UE przeprowadzi analizę ogólnych potrzeb finansowych GMES.

that uses the Site;§ 3 Scope of Services 1.
która korzysta z Serwisu;§ 3 Zakres Usług 1.

The scope of services includes the preparation of the conception,
W zakres usług wchodzi zarówno przygotowanie koncepcji,

Depending on the equipment in the building and the scope of services rendered, five categories of boarding houses are distinguished:
W zależności od wyposażenia obiektu i zakresu świadczeń usług rozróżnia się 5 kategorii pensjonatów: najwyższa- 5 gwiazdek,

Scope of services: business analysis,
Usługi objęły: analizę,

GESSEL's scope of services for Sygnity will encompass legal advice in a broad range of areas, including.
Zakres obsługi Kancelarii GESSEL obejmuje szerokie spektrum doradczych usług prawnych, w tym.

The Provider reserves the right to limit the scope of services provided to individual End Users, to enable use of the services by the highest possible number of End Users.
Dostawca zastrzega sobie prawo do ograniczenia zakresu usług udostępnianych konkretnym Użytkownikom końcowym w celu zapewnienia możliwości korzystania z nich jak największej liczbie Użytkowników końcowych.

A detailed master data management, including electronic file includes as well the scope of services, such as a multi-level rights management and financial accounting kontokorrentfähige,
Szczegółowe zarządzanie danymi podstawowymi, w tym elektronicznej obejmuje również zakres usług, takich jak wielopoziomowe zarządzanie finansowe kontokorrentfähige prawa

Limiting the scope of services shall also mean complete termination of the possibility to use any of the functions of the Software
Ograniczenie zakresu usług może również oznaczać całkowitą blokadę funkcji Oprogramowania oraz usunięcie Danych

a cost assessment based on the scope of services.
oceny kosztów na podstawie zakresu usług.

Scope of services included in different Medical Insurance Plans is established to suit each age group separately of the number and type of specialists.">
Zakresy usług w Planach dostosowane są do potrzeb medycznych każdej grupy wiekowej i nie mogą być

The scope of services included, without limitation, application to the Community Authorities for interpretation of regulations,
Zakres doradztwa obejmował m.in. sporządzenie wniosków o interpretację przepisów do Gminy,

also to industry or financial investors that shall guarantee that the scope of services necessary for the Group will still be provided.
niezwiązanych z działalnością podstawową, w tym na rzecz inwestorów branżowych lub finansowych, którzy zagwarantują świadczenie przez sprzedawane spółki potrzebnego Grupie zakresu usług.

Standardized scopes of services are defined for individual areas of the above mentioned specific goals.
Standaryzowane zakresy usług są definiowane w obszarach w/w celów szczegółowych.

or determine the scope of service individually.
indywidualnie wybrać zakres obsługi.

functionality and scope of service.
funkcjonalność i zakres usługi.

It offers the following scope of services.
Oferuje m.in. usługi z zakresu.

II. Offers and conclusion of contract, scope of services.
II. Oferty, zawarcie umowy, treść usług.

Decorations in the organza bag are not included in the scope of services.
Artykuły dekoracyjne w woreczkach z organzy nie należą do zakresu usługi.