SEAM ALLOWANCE in Polish translation

• naddatek szwu
• dodatek szew
• zasiłek szew
• dodatku szwu
• zasiłku szwu
• naddatku szwu
• dodatku szew
• szew zasiłku
• dodatek szwu

Examples of using Seam allowance in English and their translations into Polish

Pin and stitch the seam allowance using straight stitch.
Pin i Stich naddatek szwu stosując ścieg prosty.

Clip and grade the seam allowance.
Klip i gatunek zasiłek szew.

To do this first straight stitch about 7mm into the seam allowance.
Aby zrobić ten pierwszy ścieg prosty około 7mm do naddatku szwu.

Secure by topstitching along the waistline seam allowance.
Zabezpieczyć przez przeszycia wzdłuż talii szew zasiłku.

Cut the required number of bands of double-width plus 3 cm on the seam allowance.
Cut wymaganej liczby zespołów plus podwójnej szerokości 3 cm na dodatek szwu.

Sew and finish the seam allowance.
Szyć i zakończyć naddatek szwu.

Change to zig zag stitch and stitch along the seam allowance.
Zmień na Zig Zag ścieg i ścieg wzdłuż naddatku szwu.

Sewing tape of nonwoven for more accurate labeling on the seam allowance.
Taśma do szycia z włókniny na dokładniejsze oznaczenia na dodatek szwu.

Pin and stitch this seam allowance.
Pin i ścieg ten naddatek szwu.

Lay the lingerie elastic RIGHT SIDES together with the hip seam allowance of the knicker.
Lay bielizna elastyczne boki prawo wraz z naddatku szwu bioder knicker.

Pin and stitch the seam allowance.
Pin i Stich naddatek szwu.

Hand sew a length of straight stitch approx. 1.3cm into the seam allowance.
Ręczne szycie długość ściegu prostego ok. 1.3cm do naddatku szwu.

Press open the seam allowance.
Prasa otworzyć naddatek szwu.

With the Band Wrong Side out pin the facing into the seam allowance at both ends.
Z zespołem drugą stroną styku okładziny do naddatku szwu na obu końcach.

Stitch and finish the seam allowance.
Stitch i zakończyć naddatek szwu.

Prepare the SLEEVE by hand basting within the seam allowance of the SLEEVE wrist.
Przygotuj tulei ręcznie fastrygowanie w naddatku szwu nadgarstka SLEEVE.

Match the raw edges then sew the seam allowance.
Dopasuj surowe krawędzie następnie uszyć naddatek szwu.

Straight stitch both TOP FRONT pieces in place 0.75cm into the seam allowance.
Ścieg prosty Zarówno góra sztuk przodu w miejscu 0.75cm do naddatku szwu.

Stitch and trim the seam allowance.
Stitch i przyciąć naddatek szwu.

Stitch then trim and grade the seam allowance.
Stitch następnie przyciąć i stopień naddatek szwu.