Examples of using Self-loathing in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A half hour on the Internet would tell you I'm consumed with guilt and self-loathing.
It's Sunday, your day off from self-loathing.
Jest niedziela, dzień wolny od samozachwytu.You may find self-loathing. If you strip away that facade of wealth.
Jeśli zburzysz tę fasadę bogactwa, może się okazać, że odczuwasz do siebie nienawiść.I'm in a time of regret and self-loathing.
Trawi mnie żal i samopogarda.Until the self-loathing comes back.
Póki nie wróci pogarda do siebie.I'm branching out from self-loathing and self-destruction.
Rozwijam działalność Nie, cóż poza obrzydzenie do samego siebie i autodestrukcję.Beer or the self-loathing?
Mówisz o piwie czy wstręcie do siebie?Mary slowly sank into a puddle of depression, self-loathing.
Mary powoli tonęła w kałuży/depresji, nienawiści do siebie.Full, partially of Brandon, mostly of self-loathing.
Częściowo Brandona, ale głównie obrzydzenia do siebie. Pełen.with quite appropriate self-loathing.
z dość odpowiednim wstrętu do siebie.well… Well, it almost seemed like self-loathing.
jakby… coś ją opanowało… wyglądało to prawie, jak wstręt do samej siebie.fury and sadness and self-loathing.
smutek i nienawiść do samego siebie.This pitiful, self-loathing man you're describing isn't me,
Ten żałosny, nienawidzący siebie człowiek, którego opisujesz, to nie ja, i nie podoba mi się,magic and existentialism and self-loathing.
egzystencjalizm i nienawiść do samego siebie.causing depression and self-loathing.
powodując depresję i nienawiść do siebie.Who shuts everyone out until his grief consumes him… and there's nothing left but fury and sadness and self-loathing.
Odcinasz się od wszystkich,|aż pochłonie cię żal[19530][19573]i pozostanie jedynie wściekłość,|smutek i nienawiść do samego siebie.drugs and self-destruction and self-loathing.
samozniszczenie i nienawiść do siebie.and all of the insecurity and self-loathing that built up over her whole lifetime just… just disappears?
całą niepewność i wstręt do samego siebie? Że to przebuduje całe jej życie, które poprostu zniknie?Didn't you in fact feel self-loathing and disgust and pick on these three chumps
Czy nie poczuła pani do siebie wstrętu i obrzydzenia, i nie czepiała się tych trzech bałwanów,And you can call it self-loathing, Carlos, but I just don't want my kids to ever know I lived like that.
