SHE CHECKED in Polish translation

• sprawdziła
• zameldowała się
• sprawdzała
• zgłosiła

Examples of using She checked in English and their translations into Polish

I knew when she checked in that she was no good.
Gdy się meldowała, wiedziałam, że nic z niej dobrego.

Maybe she checked in with her agency.
Może odezwała się do swojej agencji.

To get the new iPhone. She checked me in so I could go with Bellagio.
Arcadia mnie wpisała, bym mogła pójść z Bellagio kupić iPhone'a.

I just called her hotel. They said she checked out.
Mówili, że się wymeldowała. Dzwoniłem tam.

Because she just came by to say"hey" before she checked into her hotel.
Bo przyjechała się tylko przywitać przed zameldowaniem się w hotelu.

And when she married my ass, she checked the box.
A kiedy poślubiła moje dupsko, zaznaczyła okienko.

You haven't even spoken with her since she checked herself into rehab?
Jeszcze z nią nie rozmawiałaś odkąd zameldowała się na odwyku?

Ha Chan-ho entered the room about an hour after she checked in.
An8}Ha Chan-ho wszedł do pokoju 30 minut po jej zameldowaniu.

Minutes before and after she checked in.
Minut przed i po zameldowaniu.

I thought she checked on that with you.
Myślałam, że omówiła to z tobą.

She checked. was to the security office at the consulate. She said the last number called on the landline.
Był numer ochrony konsulatu. Sprawdziła. Ostatnim numerem na telefonie stacjonarnym.

She said the last number called on the landline was to the security office at the consulate. She checked.
Był numer ochrony konsulatu. Sprawdziła. Ostatnim numerem na telefonie stacjonarnym.

Nina looked in, saw Daniel was with Luke, so she checked on Callum and went back to bed.
Nina zobaczyła, że Daniel jest z Luke'em, więc sprawdziła, co z Callumem i wróciła do łóżka.

If he's out of town, is she actually staying here instead of that hotel she checked into?
Zamiast być w hotelu, Jeśli go nie ma w mieście, czy ona tu zostaje?

She checks her purse and her keys,
Sprawdziła swoją portmonetkę i klucze,

She checks the GPS on his phone.
Sprawdziła GPS w jego komórce.

She checks that the drop has dried.
Sprawdza, czy krople są suche.

She checks the weather the night before.
Sprawdza pogodę poprzedniego wieczora.

Shouldn't she check in with you?
Nie powinna uzgadniac tego z tobą?

She checks the weather the night before.
Dzień wcześniej sprawdza prognozę pogody.