SHE LED in Polish translation

• zaprowadziła
• doprowadziła
• kierowała
• wiodła
• przewodziła

Examples of using She led in English and their translations into Polish

She led me up the stairs.
Zaprowadziła mnie po schodach.

She led us here for a reason.
Po coś nas tu doprowadziła.

I saw Lorelei. She led me here.
Zaprowadziła mnie tutaj. Widziałam Lorelei.

She led me straight to that nigger boyfriend. You were right.
Miałeś rację. Zaprowadziła mnie do kochasia.

You were right. She led me straight to that nigger boyfriend.
Miałeś rację. Zaprowadziła mnie do kochasia.

Mary, tell the Governor how she led you to dance in the woods.
Mary, opowiadaj o tym, jak zaprowadziła was na tańce do lasu.

She led us to this forest.
Zaprowadzili nas do tego lasu.

She led you here.
Doprowadził cię tu.

You told me she led you here.
Powiedziałeś mi, że doprowadził cię tutaj.

She led Klaus here for a reason.
Przyprowadzila tu Klausa nie bez powodu.

She led me here so I would know where I come from.
Przyprowadziła mnie tu, stąd wiem, skąd pochodzę.

Just seconds before the bomb landed, she led me outside as if she knew.
Dosłownie sekundy zanim spadła bomba, wyprowadziła mnie na zewnątrz, jak gdyby wiedziała.

She led you to burn Alessa Gillespie.
Sprawiła, że spaliliście Alessę Gillespie.

She led you to burn an innocent child.
Sprawiła, że spaliliście niewinne dziecko.

She led her basketball teams to an 80-5 record.
Poprowadziła swoją szkolną drużynę koszykówki do rekordowego rezultatu 80-5.

She led a raid on a detention camp… in which over 250 American captives were freed.
Poprowadziła atak na obóz jeńców… dzięki czemu ponad 250 więźniów odzyskało wolność.

During the following years she led a quiet and modest life in the Ursuline convent in Parma.
Przez następny rok prowadziła ciche i skromne życie w parmeńskim zakonie.

The Commissioner has already mentioned how well she led the presidency at the G20.
Jak świetnie prowadziła prezydencję w G20, wspominał już komisarz.

She led us on a wild-goose chase.
Wyprowadziła nas na manowce.

After the IIWW, she led the municipal hospital in Toruń.
Po wojnie prowadziła szpital miejski w Toruniu.