SHE OBTAINED in Polish translation

• uzyskała
• otrzymała

Examples of using She obtained in English and their translations into Polish

where she obtained a master's degree.
gdzie uzyskała tytuł magistra.

Brunel University in London, where in 1999 she obtained the LLM Honours degree.
w którym w 1999 roku uzyskała tytuł prawniczy ang. LLM Honours.

where she obtained a license to coach class II.
gdzie uzyskała licencję trenera II klasy.

where she obtained two bachelor's degrees,
gdzie w 1925 uzyskała tytuł licencjata

In the meanwhile, she obtained a recording contract with her new band, Chiara e gli Scuri,
W międzyczasie zdobyła kontrakt płytowy wraz ze swoim zespołem Chiara e gli Scuri,

For the Museum's 10th Anniversary, she obtained the first-ever loan of Anne Frank's original writings, including parts of her diary.
Na 10. rocznicę utworzenia Muzeum udało jej się uzyskać pierwsze wypożyczenie oryginalnych zapisków Anny Frank, w tym fragmentu jej dziennika.

In 2001 she obtained a visit-study scholarship in Japan where she developed objects for the table made of ceramic with companies in the Gifu district.
W 2001 otrzymuje rezydencję-kształcenie w Japonii, gdzie wraz z firmami pochodzącymi z powiatu Gifu, opracowuje ceramiczne projekty do jadalni.

She obtained a First Class honours degree in Law from the University of Westminster
Zdobyła pierwszy stopień z wyróżnieniem w sprawach prawniczych na Uniwersytecie Westminster

Each time she shifted the sheets of paper she obtained different drawings of the same set of"drawings negatives.
Przemieszczając pod powiększalnikiem kartki względem siebie za każdym razem uzyskuje inny rysunek z tego samego zestawu"rysunkowych negatywów.

In 2012, after playing for many years in Spain, she obtained Spanish citizenship and decided to represent Spain on the international level.
Po otrzymaniu w 2013 roku hiszpańskiego obywatelstwa zdecydował się na występy w reprezentacji tego kraju.

Botany at the University of Zululand, where she obtained a Bachelor's degree in Science BSc.
z dziedziny zoologii i botaniki na University of Zululand, na którym zdobyła stopień licencjacki.

a year later, she obtained the title of Master en droit prive awarded by the Department of Law of the University in Orlean.
rok później uzyskała tytuł Master en droit prive przyznany przez Wydział Prawa Uniwersytetu w Orleanie.

In 2012, she obtained a Ph.D. in musicology,
W roku 2012 otrzymała doktorat w zakresie muzykologii,

and then she obtained a Master's degree at the University of Warsaw in the field of Cultural Studies of North America.
a następnie zdobyła tytuł Magistra na Uniwersytecie Warszawskim na kierunku Kulturoznawstwo Ameryki Północnej.

She obtains a gun and rushes there.
Bierze broń i pędzi do niego.

when she obtains the Mercury Crystal
kiedy zdobywa Mercury Crystal,

May she obtain for them the light and wisdom of heart to overcome the crises which so many nuclear families are unfortunately going through.
Niech wyjedna dla nich światło i mądrość serca, by przezwyciężyć kryzys, który, niestety, liczne rodziny dzisiaj przeżywają.

Wherever my daughter may be, and that I will never rest until she obtains justice. I want her to know that I love her.
Gdziekolwiek jest moja córka, i że nie spocznę, aż wywalczę sprawiedliwość. niech wie, że ją kocham.

She obtained the 6th position.
Zajął wówczas szóstą pozycję.

She obtained her PhD at Columbia University in 1975.
Tytuł doktora uzyskał na Columbia University w 1975.