INFORMATION OBTAINED in Polish translation

• informacje uzyskane
• informacje pozyskane
• informacje uzyskiwane
• informacji które uzyskują
• informacji zebranych
• informacji uzyskanych
• informacjach uzyskanych
• informacjami uzyskanymi
• informacji uzyskiwanych

Examples of using Information obtained in English and their translations into Polish

We hope that the information obtained will be useful to you!
Mamy nadzieję, że uzyskane informacje będą dla Ciebie przydatne!

The information obtained can be used only for the specific purpose set out in the request.
Uzyskane informacje mogą być wykorzystane jedynie w konkretnym celu wskazanym we wniosku.

This storage locker was found with information obtained illegally, wasn't it?
Ta szafka została znaleziona dzięki nielegalnie uzyskanym informacjom, prawda?

Information obtained shall be used solely for the purposes of this Title.
Otrzymana informacja służy wyłącznie do celów niniejszego tytułu.

Information obtained in implementation of this Regulation shall be covered by the obligation of professional secrecy.
Informacje otrzymane w trakcie wykonania niniejszego rozporządzenia objęte są tajemnicą zawodową.

Confidential information obtained in application of this Regulation shall be covered by professional secrecy.
Poufne informacje otrzymane w czasie stosowania przepisów niniejszego rozporządzenia podlegają tajemnicy zawodowej.

We must use objective and up-to-date information obtained from representatives of local and non-governmental organisations.
Musimy wykorzystać obiektywne i aktualne informacje otrzymane od przedstawicieli organizacji lokalnych i pozarządowych.

After all, a person often uses information obtained from books in everyday life.
W końcu człowiek często korzysta z informacji uzyskanych z książek w życiu codziennym.

Thanks to the information obtained by Mike.
Dzięki informacji zdobytych przez Mikea.

The applicant shall oblige to keep information obtained during the training confidential.
Wnioskodawca zobowiązuje się do zachowania w poufności informacji uzyskanych podczas szkolenia.

The information obtained in the research is to be reported to the court before the next trial.
Informacje uzyskane w trakcie badania jest zgłaszane do sądu na następnej rozprawie.

Information obtained in the course of external investigations,
Informacje uzyskane w ramach dochodzeń zewnętrznych,

Information obtained during the publication process cannot be used by members of the Editorial Board or reviewers without the
Informacje pozyskane w procesie publikacji nie mogÄ byÄ wykorzystywane przez czÅonków redakcji bÄ dź recenzentów,

Information obtained through cookies includes, among others: the name of the Internet service provider, IP addresses of the Users,
Informacje uzyskiwane dziÄki plikom typu cookie obejmujÄ m.in. nazwÄ dostawcy usÅug internetowych,

Information obtained from resumes may be shared within the Company by parents, subsidiaries, or affiliates.
Informacje pozyskane z życiorysów mogÄ zostaÄ udostÄpnione w ramach SpóÅki przez jest spóÅki macierzyste, filie lub oddziaÅy.

The information obtained through the"Conversion Cookies" is used by Google to create visitor statistics for our website.
Informacje uzyskane za pomocÄ"Plików cookie konwersji" sÄ wykorzystywane przez Google do tworzenia statystyk odwiedzin naszej witryny.

Information obtained during the publication process must not be used by members of the Editorial Board
Informacje pozyskane w procesie publikacji nie mogÄ byÄ wykorzystywane przez czÅonków redakcji bÄ dź recenzentów,

Information obtained automatically through the use of our websites
Informacje uzyskiwane automatycznie podczas korzystania przez użytkowników z naszych stron

Information obtained privately(e.g. in conversation,
Informacje uzyskane prywatnie(np. w rozmowie,

A new law permits sentence to be passed solely on the basis of information obtained by phone-tapping and evidence provided by an anonymous witness.
Nowe przepisy prawa umożliwiają wydawanie wyroków wyłącznie na podstawie informacji uzyskanych z podsłuchu i dowodów dostarczonych przez anonimowych świadków.