Examples of using Information obtained in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Agent agrees that Air SERBIA may use information obtained from IATA or ARC to evaluate the credit-worthiness of Agent
Agent je saglasan u smislu toga da Air SERBIA sme da koristi informacije dobijene od IATAe ili ARCa radi evaluacije kreditne sposobnosti Agenta,Information obtained as a result of this process is transformed into the results of contractions of the baby's heart in 1 minute.
Информације добијене као резултат овог процеса претварају се у резултате контракција бебиног срца за 1 минуту.This probability distribution combines prior information with new information obtained by measuring some observable parameters(data).
Ова расподела комбинује претходне Information obtained from the Central Intelligence Agency was sufficient to search for
Informacije dobijene CIA su se pokazale dovoljnim za oktrivanje,Manner as information obtained under the domestic laws of that contracting State
Način kao i informacije dobivene u okviru domaćeg prava te državeincluding information obtained from third parties, to associate accounts
укључујући информације добијене од трећих страна да повеже налоге и/This probability distribution combines a priori information with new information obtained by measuring some observable parameters(data).
Ова расподела комбинује претходне Same manner as information obtained under the domestic laws of that State
Način kao i informacije dobivene u okviru domaćeg prava te državeInformation obtained as a result of this monitoring may be used for authorized law enforcement investigations.
Informacije dobijene po osnovu tog praćenja mogu se koristiti za istražne radnje koje u skladu sa zakonom preduzimaju pravosudni ili drugi organi.we do not maintain any personal information obtained from users through this Website in a retrievable form.
у Политици приватности изнад, не задржавамо никакве личне информације добијене од корисника путем овог веб сајта у видљивом облику.we do not maintain any personal information obtained from users through this web site in a retrievable form.
у Политици приватности изнад, не задржавамо никакве личне информације добијене од корисника путем овог веб сајта у видљивом облику.Napoleon Bonaparte thought torture should be abolished because the information obtained from it is worthless.
Наполеон Бонапарте је мислио да би мучење требало укинути јер су информације добијене од њега безвриједне.we do not maintain any personal information obtained from users through the Usborne Website in a retrievable form.
у Политици приватности изнад, не задржавамо никакве личне информације добијене од корисника путем овог веб сајта у видљивом облику.and other information obtained in the process of diagnosis.
већ и друге информације добијене у процесу дијагнозе.Try to apply the information obtained to the maximum- and your kitchen will find a second life.
Покушајте да максимално примените добијене информације- и ваша кухиња ће наћи други живот.The information obtained can be systematized,
Добијене информације се могу систематизовати,Only carrying out a diet based on the information obtained, gives confidence about whether the product causes an allergy.
Само држи дијету припремљен на основу добијених информација, чини сигуран да ли је производ изазива алергију.The information obtained will allow you to make an assessment of the profitability of the farm
Добијене информације ће вам омогућити да направите процену профитабилности фармеThe information obtained allows to determine the state of the internal organs,
Добијене информације нам омогућавају да утврдимо стање унутрашњих органа,based on the information obtained from the negotiation team,
а на основу добијених информација од преговарачког тима,
