INFORMATION OBTAINED in Swedish translation

• information som erhållits
• uppgifter som erhållits
• information som inhämtats
• information som hämtats
• den erhållna informationen
• information erhållen
• uppgifter som inhämtas
• den information som erhålls
• upplysningar som inhämtas
• upplysningar som erhållits
• erhållna uppgifter
• information som erhã¥lls
• den information som framkommit

Examples of using Information obtained in English and their translations into Swedish

Information obtained from automatic tracking systems when using the Website
Information insamlad från det automatiska spårningssystemet när du använder webbplatsen

In relation to information obtained via our website.
I relation till information inhämtad via vår hemsida.

Information obtained through our use of cookies.
Information inhämtad via vår användning av cookies eller kakor.

The Commission shall report to the Council on the basis of the information obtained.
Kommissionen skall lämna redogörelse till rådet på grundval av de erhållna uppgifterna.

helps to absorb the information obtained during wakefulness.
hjälper till att absorbera den information som erhållits under vakenhet.

What happens if the information obtained via refined nanomedical diagnostic tests is used by a third party, e.g.
Vad händer om information som erhållits genom förfinade nanomedicinska, diagnostiska tester används av tredje part, t.ex.

Information obtained through participating in the deliberations of the Committee
Uppgifter som erhållits i samband med kommitténs

Among other things, Google uses the data and information obtained to linguistically optimize the use of our website in order to generate more traffic for us.
Bland annat använder Google data och information som erhållits för att språkligt optimera användningen av vår webbplats för att generera mer trafik för oss.

Nor shall it cover information obtained under powers exercised at the request of a judicial authority.
Det skall heller inte omfatta uppgifter som erhållits med stöd av befogenheter som utövats på anmodan av en rättslig myndighet.

While computational results normally complement the information obtained by chemical experiments, it can in some cases predict hitherto unobserved chemical phenomena.
Även om resultaten vanligtvis kompletterar information som inhämtats genom kemiska experiment kan den i vissa fall förutsäga dittills okända kemiska fenomen.

Free You latest information obtained from the El Capitan
Gratis Du senaste information som erhållits från El Capitan

The Commission shall ensure that all information obtained in the course of its investigations is treated confidentially.
Kommissionen ska se till att alla uppgifter som erhållits under loppet av dess undersökningar behandlas konfidentiellt.

The information obtained with the assistance of the Conversion cookie is used to generate Conversion statistics for AdWords customers who have opted to use Conversion Tracking.
Information som inhämtats genom Conversion-cookies syftar till att skapa Conversion-statistik för de AdWords-kunder som har beslutat sig för att använda Conversion-tracking.

You should therefore verify information obtained from this website before you act upon it by contacting your local Kuehne+ Nagel office.
Därför bör man verifiera information som hämtats från denna webbplats innan man agerar utifrån informationen genom att kontakta sitt lokala Kuehne+ Nagel-kontor.

Use any information obtained from the Site in order to harass,
Använd all information som erhållits från webbplatsen för att trakassera,

The information obtained will also enable a solid framework to be created for decisions on the direction that work should take in future.
Den erhållna informationen kommer också att göra det möjligt att skapa en solid ram för beslut när det gäller arbetets framtida inriktning.

ESMA shall also coordinate the exchange between competent authorities of information obtained from competent authorities of third countries that may be relevant to the taking of measures under Chapter V.
ESMA ska också samordna utbytet mellan behöriga myndigheter av uppgifter som erhållits från behöriga myndigheter i tredjeländer som kan vara relevanta för vidtagandet av åtgärder enligt kapitel V.

The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking.
Information som inhämtats genom Conversion-cookies syftar till att skapa Conversion-statistik för de AdWords-kunder som har beslutat sig för att använda Conversion-tracking.

The participant agrees that the information obtained by the polls and surveys is stored or handed over to third parties.
Deltagaren förpliktar sig att inte att spara information som erhållits genom undersökningarna eller att göra dem tillgängliga för tredje part.

otherwise disseminate your e-mail address, or information obtained by using it, to any third party without your written consent.
på annat sätt sprida din e-postadress, eller information som hämtats med hjälp av den, till tredje part utan ditt skriftliga medgivande.