SHOULD SPEAK in Polish translation

• powinna mówić
• powinien przemówić
• powinna przemawiać
• powinien posługiwać się
• powinien mówić
• powinni mówić
• powinny mówić
• należy mówić
• ma mówić
• powinni rozmawiać

Examples of using Should speak in English and their translations into Polish

Art should speak for itself, so let the photos tell you all about the effect the Freedomes spherical tents had.
Sztuka powinna mówić sama za siebie, niech więc o efekcie jaki wywołał namiot kulisty firmy Freedomes, przemówią zdjęcia.

Should speak one of the above languages on the native or close to native level,
Powinien posługiwać się jednym z powyższych języków na poziomie rodzimego użytkownika

It says your magic is weak. I… I… it speaks for the moment when the moment should speak for itself.
Ogłaszasz tę chwilę, a to ona powinna przemawiać sama za siebie.

This all is a kind of good results and nobody should speak about any‘sacred cows',
To wszystko stanowi pewien dorobek i nie należy mówić o jakichś„świętych krowach”,

given to Mr. Ken Ishiguro and his company, Acoustic Revive- the heroes of the evening- should speak for itself.
jego firmie Acoustic Revive, bohaterom wieczoru, powinna mówić sama za siebie- powołaliśmy ją do życia specjalnie z tej okazji i przyznana została po raz pierwszy.

in particular through the High Representative, should speak with one voice.
w szczególności za pomocą wysokiego przedstawiciela, powinna przemawiać jednym głosem.

who Trump had recalled, should speak in Congress.
o której przypomniał Trump, powinna przemawiać na Kongresie.

God is merciful and if the mission of the Church is speaking about God, one should speak about mercy in a natural way.
Czy nie jest ono nadużywane?- Bóg jest miłosierdziem i jeśli misją Kościoła jest mówienie o Bogu, to w sposób naturalny należy mówić o miłosierdziu.

to speak heartily and forcefully, should speak from conviction, and the conviction should be backed by reasonable
wywrzeć dobre wrażenie, powinien mówić z przekonania i przekonanie swoje powinien poprzeć rozumnymi

Historians should speak and write about Poland's important
Historycy powinni mówić i pisać o tym, co istotnego

Allah also says,"It does not belong to any human that Allah should speak to him except by Revelation" 42:52.
Bóg mówi również:"To nie należy do każdego człowieka, że Bóg powinien mówić do niego z wyjątkiem Apokalipsy" 42:52.

The EU and its Member States should speak with one voice and act in concert
UE i państwa członkowskie powinny mówić jednym głosem

And it's quite natural that you should be able to plot a map like that; that people should speak the language of their country.
L jest całkiem naturalne, że można narysować taką mapę. Ludzie powinni mówić językiem swojego kraju.

OK service but they should speak a more fortsåeligt English
Obsługa OK ale one powinny mówić więcej fortsåeligt angielski

the Black People Should speak patois.
standardowy Czarne Ludzie powinni mówić bełkot.

it is worth considering how customers should speak about your online store.
warto zastanowić się w jaki sposób klienci powinni mówić o Twoim sklepie internetowym.

The notion that our leaders-- elected or otherwise-- should speak on our behalf, I don't necessarily think that makes sense.
Sądzę, że pogląd, iż nasi przywódcy, wybrani czy też nie, powinni mówić w naszym imieniu, niekoniecznie ma sens.

All candidates should speak English, however for certain positions knowledge of German, French, Italian and other European languages will be an asset.
Wszyscy kandydaci powinni posługiwać się językiem angielskim, jednak dla niektórych rekrutacji dodatkowym atutem będzie znajomość języka niemieckiego, francuskiego, włoskiego i innych języków europejskich.

who are awake to what is being done, should speak out.
ludzie światła, którzy są świadomi tego na co się zanosi, powinni przemówić.

Your doctor should speak with you about your symptoms, family history,
Lekarz powinien porozmawiać z Tobą o Twoich symptomach, historii chorób w rodzinie