SHOULD WAIT in Polish translation

• powinien poczekać
• powinien czekać
• powinien zaczekać
• powinni odczekać
• należy odczekać
• należy poczekać
• powinni poczekać
• powinni czekać
• powinien odczekać
• należy czekać

Examples of using Should wait in English and their translations into Polish

We… should wait for Standish for that.
Powinniśmy zaczekać na powrót Standisha.

All Daekan warriors… should wait at their current positions.
Wojownicy Daekan mają czekać w gotowości.

Should wait for a bigger crowd,
Powinniśmy poczekać na większy tłum?

I think that the player should wait until after the season.
Myślę, że z zawodnikami powinien poczekać do końca sezonu.

Should wait for a bigger crowd, OK?
Powinniśmy poczekać na większy tłum, OK?

Some people think that you should wait.
Niektórzy ludzie myślą, że powinno się poczekać.

Tell them they should wait.
Powiedz im niech zaczekają.

You should wait for true love.
Przynajmniej Ty powinnaś zaczekać.

I think we should wait.
Wydaje mi się, że powinniśmy poczekać.

Maybe you should wait too.
Może ty też powinieneś zaczekać.

No, I think it should wait.
Nie, ale myślę, że lepiej poczekać.

You really think the Lord's work should wait three days?
Myśli pan, że boskie dzieło może czekać trzy dni?

Some children should not get DTaP vaccine or should wait 3.
Części dzieci nie należy szczepić szczepionką DTaP lub należy zaczekać 3.

It just feels like this should wait.
Czuję, że to może poczekać.

But we should wait for him to find us.
Aż nas znajdzie, co też uczyni. Ale powinniśmy poczekać.

Some claim that the climate should wait, in any event until the crisis is over,
Niektórzy twierdzą, że klimat powinien poczekać co najmniej do zakończenia kryzysu,

Otherwise, the patient should wait for the next dose
W przeciwnym razie pacjent powinien poczekać na porę kolejnej dawki

fight back, should wait, until the ball to body height.
nawrócić się, powinien czekać, dopóki piłka jest na wysokości ciała.

In case a dose is missed, patients should wait until the forthcoming night to apply Zyclara and then continue with the regular schedule.
W przypadku pominięcia dawki pacjent powinien zaczekać do najbliższego wieczoru, nałożyć produkt Zyclara na skórę, a następnie kontynuować kurację według zwykłego schematu leczenia.

I have never felt so certain about anything in my life. When I said Bajor should wait before it joins the Federation.
Że Bajor powinien poczekać zanim wstąpi do Federacji Kiedy mówiłem nigdy wcześniej nie czułem takiej pewności.