SHOWN IN FIGURE in Polish translation

• pokazano na rysunku
• pokazano na rycinie
• pokazano na ryc
• pokazana na rysunku
• pokazany na rysunku
• pokazane na ryc
• pokazano na figura
• pokazano na fig
• pokazano na wykresie

Examples of using Shown in figure in English and their translations into Polish

The sealant is used in the joint seal of the building to seal it, as shown in Figure 1.
Szczeliwo stosuje się w uszczelnieniu złącza budynku, aby go uszczelnić, jak pokazano na rycinie 1.

view recovered PST files and other Outlook data as shown in Figure 3.
widok odzyskanych danych programu Outlook, jak pokazano na rysunku 3….

click on"Repair" button as shown in figure 2.
kliknij"Repair" Przycisk, jak pokazano na fig. 2.

We can now use the reference line to find the pixel shifts between the two images, as shown in figure 4.
Możemy teraz użyć jej do obliczenia ilości pikseli, o jaką przesunięta została"gwiazda", jak pokazano na rycinie 4.

As shown in Figure 1 below, 23 out of 28 responding administrations indicated that the programme helped them“to a large
Jak pokazano na wykresie 1 poniżej, 23 z 28 ankietowanych organów administracji wskazało, że program pomógł im„znacznie

view recovered emails and other Outlook data as shown in Figure 3.
innych danych programu Outlook, jak pokazano na rysunku 3….

It is important that you keep the ViraferonPeg pre-filled pen upright(Dosing button down) as shown in figure 1.
Istotne jest, aby wstrzykiwacz leku ViraferonPeg trzymać pionowo(przyciskiem dawkowania do dołu) jak pokazano na rycinie 1.

As shown in Figure 4, cross-country differences are even larger as regards youth unemployment rates.
Jak pokazano na wykresie 4, różnice między krajami są jeszcze większe w przypadku stopy bezrobocia młodzieży.

place it in a tube of starch solution, as shown in Figure 1.
wypełnionej roztworem skrobi tak, jak pokazano na Rysunku nr 1.

The laser welding head obtained under different parameters is shown in Figure 2 peak power is the laser energy per unit pulse dwell time.
Laserowa głowica spawalnicza uzyskana przy różnych parametrach jest pokazana na rysunku 2 moc szczytowa to energia lasera na czas przebywania impulsu jednostkowego.

After the mending process is complete, view recuperated Outlook data as shown in Figure 3.
Po zakończeniu procesu cerowanie, widok odzyskanych danych programu Outlook, jak pokazano na rysunku 3….

A single frame of this motion film is shown in Figure P23 of the monograph 1/5.
Jedna klatka z owego filmu zostaa pokazana na rysunku P23 z najnowszej monografii 1/5.

the appearance of which is shown in Figure.
wygląd który jest pokazany na rysunku.

After the repair process is complete, view recovered Outlook data as shown in Figure 3.
Po zakończeniu procesu naprawy, widok odzyskać dane programu Outlook, jak pokazano na rysunku 3.

by firmly fixing the piece of card to the edge of the wooden block, as shown in figure 2.
przymocowując kawałek kartonu do brzegu drewnianego klocka, jak zostało to pokazane na ryc. 2.

view recovered PST files and other Outlook data as shown in Figure 3.
zobaczyć odzyskane pliki PST i innych danych programu Outlook, jak pokazano na rysunku 3….

you can improvise by making the simple devices shown in figure 2.
możesz przygotować proste przyrządy pokazane na ryc. 2.

It is also shown in Figure E2 in monograph[8]- both monographs are downloadable free of charge via this web site.
Jest ono take pokazane na rysunku E2 do monografii[8]- obie te monografie udostpniane s gratisowo za porednictwem niniejszej strony internetowej.

Remove the dummy and place the restraint in the conditioning rig shown in Figure 1, Annex 19.
Usuń manekin, a następnie umieść urządzenie przytrzymujące w urządzeniu kondycjonującym pokazanym na rysunku 1 w załączniku 19.

is determined by using the device shown in Figure 10 and by proceeding in the following manner.
jest określany z zastosowaniem urządzenia pokazanego na rysunku 10 oraz w drodze następującego postępowania.