SIEVING in Polish translation

• przesiewania
• odsiewacz
• odsiewania
• przesiewanie

Examples of using Sieving in English and their translations into Polish

extracting, sieving and discarding of peel is all automatic.
ekstrakcji, przesiewania i odrzucania skórki odbywa się automatycznie.

the preparation can be used granulation and sieving method of ceramic powder particle size required.
preparat może być stosowany granulacji metody przesiewania i wielkości cząstek proszku ceramicznego wymagane.

Woven mesh is an extremely versatile material suitable for many sieving, straining and filtering applications.
Siatka tkana jest niezwykle wszechstronny materiał nadaje się do wielu przesiewania, wysiłku i filtrowania aplikacji.

which can be avoided by sieving and adding a little calcium.
którego można uniknąć przez przeciśnięcie truskawek przez sito i dodanie do nich odrobinę wapnia.

obtained after sieving the fired amorphous mass;
uzyskuje się po przesianiu wypalonej masy bezpostaciowego;

A tank with a capacity of 2.5 m3 is equipped with a tarpaulin cover and a sieving mesh.
Zasobnik o pojemności 2, 5 m3 wyposażony jest w rozkładaną plandekę oraz sita rozbrylające.

Sieving out the plankton which is then funneled down their throats. and expel it through their gills, They take in water through their mouths.
Który następnie przedostaje się do układu pokarmowego. Nabierają wody i wydalają ją przez skrzela odcedzając plankton.

to the sieve drum, where the sieving process takes place through carefully selected sieves,
gdzie odbywa się proces przesiewania przez odpowiednio dobrane sita, rozdzielenia na frakcje

solid woven fabrics for sieving and filtration, from polyester,
stałe otwarte oczka i Tkaniny dla przesiewania i filtracji, z poliestru,

It use wind, vibrating and sieving effect matching technology,
Wiatr, wibracyjny i przesiewanie efekt dopasowania technologii,

Manufacturers of precision woven plain and twilled Dutch weave mesh fabrics for filtration, sieving, screen printing and a variety of industrial applications, from stainless steel,
Producenci dokładnością włókniny zwykłe i twilled Dutch splot tkaniny siatkowe o sączenie, przesiewanie, sitodruk i różnych zastosowań przemysłowych,

rounding and sieving, the hardness is equivalent HRC57~63.
zaokrąglanie i przesiewanie, twardość jest równoważna HRC57~ 63.

This heading does not include fruit purées obtained by sieving then brought to the boil in a vacuum,
Pozycja ta nie obejmuje przecieru z owoców otrzymanego przez przetarcie przez sito a następnie doprowadzonego do wrzenia pod obniżonym ciśnieniem,

sieving the refuse mentioned above;3. waste obtained from the manufacture of cigars, described as"cuttings", and"> consisting of pieces of cuttings from leaves;4. dust obtained by sieving the abovementioned refuse.
składające się z kawałków ciętych liści;4. pyły powstałe przy przesiewaniu ww. odpadków.

Each generation of organisms is a sieve against which replicated and mutated genes are tested.
Każde kolejne pokolenie jest sitem testującym replikujące się i mutujące geny.

Sieve script installed successfully on the server.
Skrypt Sieve został pomyślnie zainstalowany na serwerze.

Sieve script installed successfully on the server.
Skrypt Sieve został pomyślnie zainstalowany na serwerze.

No Sieve URL configured.
URL Sieve nie został skonfigurowany.

The Sieve script was successfully uploaded.
Skrypt Sieve został wysłany.

Sieve Script Upload.
Wysyłanie skryptu Sieve na serwer.