SKIRTING in Polish translation

• listwy
• przypodłogowe
• listew
• cokołowe
• przypodłogowa
• brzeżny

Examples of using Skirting in English and their translations into Polish

Tags: accesories, stage, skirting.
Tags: scena, akcesoria, wysłony.

Skirting the law? Breaking the rules?
Łamanie zasad? Omijanie prawa?

Away from The Brotherhood, skirting the Adirondacks.
Z dala od Bractwa,/omijając góry Adirondack.

For furniture and curtains, even those relating to body skirting, you can not be afraid,
Mebli i zasłon, nawet te odnoszące się do listwy ciała, nie można się bać,

There is no skirting, However, the flange edges are so strong,
Nie ma listwy, Jednak krawędzi kołnierza są tak silne,,

This loss brings up an issue that we have been skirting since we began our work together.
Ta utrata wywołuje problem że byliśmy przypodłogowe Odkąd zaczęliśmy razem naszą pracę.

Simple skirting height of 30-35 cm would be more convenient if the top edge of the board to nail a narrow smooth all around.
Proste Wysokość listwy 30-35 cm byłoby bardziej wygodne, jeśli górna krawędź deski do paznokci wąskie gładkie dookoła.

Instead of skirting for masking gaps between the walls
Zamiast listew maskujących szczelin między ścianami

Cobbles and skirting sizes.
Bruku i rozmiary listwy.

You can also buy Rainforest Brown Marble in the backsplash and skirting sizes with width as 10 cm.
Można również kupić Rainforest Brown Marble w pas ściany i listew rozmiarach szerokości co 10 cm.

staircases, skirting, making modernly designed monuments.
klatki schodowe, brzeżny, podejmowania nowocześnie zaprojektowanych zabytków.

A flexible skirting board for a carpet edge is a perfect solution for surfaces around columns and arched walls.
Elastyczna listwa wykładzinowa, doskonale sprawdza się przy styku powierzchni wokół kolumn oraz ścian o łukowych kształtach.

The top layer is a vapor barrier film that promotes the conclusion of moisture through the ventilated skirting.
Wierzchnią warstwę stanowi folia paroizolacyjna, która promuje zawarcia wilgoci przez wentylowanym listwy.

This color in combination with light skirting and walls also gives the effect of increasing height,
Kolor ten w połączeniu z lekkimi listwami i ścianami daje również efekt zwiększenia wysokości,

The 60cm x 200cm Staging Valance by Gear4music is a black skirting designed to give your stage a finished look.
Cm x 200 cm jest inscenizacja falbany przez Gear4music black listwy, zaprojektowany, aby dać swoim etapie estetyczny wygląd.

Lawyers from P.E. skirting responsibility, claiming user manipulation,
Prawnicy z P.E. unikają odpowiedzialności, twierdząc, że to manipulacja użytkownika,

It is equipped with side skirting and ABS braking system, also with automatic brake power regulator ALB and automatic brake jaw regulator.
Wyposażona jest w osłony boczne oraz system antypoślizgowy ABS. Posiada również automatyczny regulator siły hamowania w zależności od obciążenia ALB oraz automatyczny regulator luzu szczęk hamulcowych.

Skirting- made of oak wood mouldings are used to cover the expansion gaps left between the floor and walls.
Listwy przypodłogowe- wykonane z drewna dębowego, profilowane służą do przykrycia szczelin dylatacyjnych, pozostawionych między podłogą a ścianami.

aluminum and brass skirting, and all kinds of accessories.
aluminiowe i mosiężne listwy przypodłogowe, oraz wszelkiego rodzaju akcesoria.

the 60x200cm stage valance by Gear4music is an optional flame retardant skirting that will hook onto the sides of your stage.
falbany etap 60x200cm przez Gear4music jest opcjonalny flame opóźniacz listwy który będzie haka na stronach swój etapie.