SMALLER PIECES in Polish translation

• mniejsze kawałki
• mniejsze części
• mniejsze fragmenty
• małe kawałki

Examples of using Smaller pieces in English and their translations into Polish

The smaller pieces of timber make it possible to use small scale chipping equipment when producing wood chips.
Mniejsze kawałki drewna umożliwiają użycie mniejszych maszyn do zrębkowania do produkcji wiórów.

we have to cut"it" into two smaller pieces.
musimy je podzielić na dwa mniejsze kawałki.

compress it, or break it up into smaller pieces.
kompresji lub podzielenia go na mniejsze części.

Subject matters are broken up into smaller and smaller pieces, with increasing emphasis on the technical and the obscure.
Materia poszczególnych dyscyplin jest dzielona na coraz mniejsze i mniejsze fragmenty, z rosnącym naciskiem na ich stronę techniczną i niezrozumiałą.

We use the sound waves to break up the kidney stone, and maybe those smaller pieces pass on their own.
Użyjemy fal dźwiękowych do rozbijania kamieni nerkowych, a może te mniejsze kawałki przejdą same.

a chippper is needed to chip these materials into smaller pieces.
chippper jest potrzebna do chip tych materiałów na mniejsze kawałki.

the bodies are more easily cut up into smaller pieces for transport.
ciało jest z łatwością odcinane na małe kawałki do transportu.

cut them into smaller pieces.
kroimy je na mniejsze kawałki.

cut the vegetables into smaller pieces.
pozostałe warzywa pokroić na mniejsze kawałki.

Individually packed smaller pieces are packed in a jar
Oddzielnie pakowane kawałki mniejsze są pakowane w słoik

that means that the whole is being divided into more and more smaller pieces.
mianownik staje się większy, oznacza to, że całość dzieli się na coraz to mniejsze kawałki.

These smaller pieces are called variations,
Te mniejsze kawalki nazywane sa warianty,

While some of these articles focus only on smaller pieces of the cannabis puzzle, they provide insights
Chociaż niektóre z artykułów koncentrują się na mniejszych fragmentach układanki dotyczącej konopi indyjskich,

You can use the kindling knife to make smaller pieces of wood so that you can get your fire going more easily.
Możesz użyć tego noża do wykonywania małych kawałków drewna, dzięki czemu będzie dużo łatwiej rozpalić ogień.

Cut up smaller pieces of kindling using the kindling knife
Wystarczy jednak pociąć na mniejsze kawałki za pomocą tego noża, a już wkrótce będziesz

You can use the kindling knife to make smaller pieces of wood so that you can get your fire going more easily.
Możesz użyć tego noża aby pociąć drewno na mniejsze kawałki które dużo łatwiej jest rozpalić.

at the Natural History Museum of London, and a few smaller pieces in other institutions.
8 g w Muzeum Historii Naturalnej w Londynie i kilka mniejszych kawałków w innych instytucjach.

You can see that we can keep going like this forever, dividing whatever distance is left into smaller and smaller pieces, each of which takes some finite time to traverse.
Widzicie, że możemy to robić w nieskończoność, dzielić pozostałą odległość na coraz mniejsze kawałki, a przebycie każdego to określony czas.

can cook smaller pieces of meat.
można gotować mniejszych kawałków mięsa.

You can split, cut, trim a large MP3 file into multiple smaller pieces or join, merge multiple MP3 files to a larger one.
Możesz podzielić, cięcie, wykończenia duży plik MP3 na kilka mniejszych kawałków lub dołączyć, łączenia wielu plików MP3 do większego.