SMART SPECIALISATION in Polish translation

• inteligentnej specjalizacji
• inteligentna specjalizacja
• inteligentną specjalizację

Examples of using Smart specialisation in English and their translations into Polish

differentiation, and smart specialisation.
zróżnicowanie i inteligentną specjalizację.

Complementary access to Smart Specialisation- Structural Funds at national
Dodatkowy dostęp do inteligentnej specjalizacji- należy wspierać

Member States should initiate the preparation of post 2013 Structural Fund programmes with an increased focus on innovation and smart specialisation.
Państwa członkowskie powinny zacząć przygotowania programów funduszy strukturalnych na okres po 2013 r., kładąc większy nacisk na innowacje i inteligentną specjalizację.

The Commission will also set up in June 2016 a thematic smart specialisation platform for industrial modernisation.
Komisja utworzy również w czerwcu 2016 r. tematyczną platformę inteligentnej specjalizacji na rzecz modernizacji przemysłu.

regions to strengthen innovation for the circular economy through smart specialisation.
zwiększyć innowacje na rzecz gospodarki o obiegu zamkniętym poprzez inteligentną specjalizację.

The Commission will support requests for such redirection that accords with a smart specialisation approach and speed-up their approval.
Komisja będzie wspierała wnioski o takie przekierowanie zgodne z podejściem inteligentnej specjalizacji i przyśpieszała ich zatwierdzanie.

Regions need to redirect funding based on a smart specialisation approach and focus on relative strengths where they can become excellent.
Regiony powinny kierować środki w oparciu o inteligentną specjalizację i koncentrować się na swoich mocnych stronach, w których mogą osiągać wybitne wyniki.

Smart specialisation seeks the involvement of all regions in using their diversity to their advantage to achieve smart growth.
W ramach inteligentnej specjalizacji dąży się do zaangażowania wszystkich regionów w czerpanie korzyści z ich różnorodności w celu osiągnięcia inteligentnego wzrostu.

Sustainable energy, as a smart specialisation covers the development of power industry and energy use.
Energia zrównoważona- jako inteligenta specjalizacja- obejmuje w dużym skrócie zagadnienia rozwoju energetyki oraz wykorzystania energii.

foster closer co-operation and pursue smart specialisation from an EU perspective.
uściślać współpracę i dążyć do inteligentnej specjalizacji z perspektywy UE.

based on their own strengths, in line with smart specialisation.
opierając się na swoich mocnych stronach i dążąc przy tym do inteligentnej specjalizacji.

Smart specialisation needs to exploit regional diversity,
Inteligentna specjalizacja musi wykorzystywać różnorodność regionalną,

In line with more focused and aligned strategies("smart specialisation"), the monitoring of real outputs
Zgodnie z założeniami bardziej ukierunkowanych i lepiej dostosowanych do specyfiki danego państwa strategii(„inteligentna specjalizacja”) monitorowanie rzeczywistych wyników

open innovation through smart specialisation;
otwartych innowacji poprzez inteligentną specjalizację;

Rather than being a strategy imposed from above, smart specialisation involves businesses,
Nie jest to strategia narzucana z góry- inteligentna specjalizacja obejmuje przedsiębiorstwa,

which included a successful"massification" of higher education11, the focus must, in line with the current debate on higher education, shift towards smart specialisation, diversity of strategic choices and the development of centres of excellence.
główny nacisk należy przenieść- zgodnie z prowadzoną obecnie debatą o szkolnictwie wyższym- na inteligentną specjalizację, zróżnicowanie decyzji strategicznych oraz rozwijanie ośrodków doskonałości.

Smart specialisation involves the identification of research
Inteligentna specjalizacja obejmuje określenie strategii badań

innovation performance, aiming at excellence across the Union through smart specialisation.
w celu zapewnienia doskonałości w całej Unii poprzez inteligentną specjalizację.

of emerging opportunities('smart specialisation') and market developments,
analizą pojawiających się możliwości(„inteligentna specjalizacja”), a także tendencji rozwojowych na rynku,

projects in the area of"smart specialisation.
projektów z obszaru„inteligentna specjalizacja”.