Examples of using So everyone in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
So everyone can get back to business.
Aby wszyscy mogli wrócić do pracy.So everyone will find their favorite shoe.
Więc każdy znajdzie swojego ulubionego buta.So everyone knows that the color red is a Notice indicates.
Tak wszyscy wiedzą, że czerwony kolor jest OSTRZEŻENIE wskazuje.Shout so everyone hears!
Głośniej, żeby wszyscy słyszeli!She had brain cancer, so everyone thought she was delusional.
Miała raka mózgu, więc wszyscy myśleli, że ma urojenia.I'm gonna put it by the front door, so everyone can see it.
Powieszę to naprzeciwko drzwi, aby każdy mógł zobaczyć.But it was just so everyone could get to know you better.
Ale po to, by wszyscy mogli cię lepiej poznać.So everyone has to die as a beggar.
Dlatego każdy umiera jako żebrak.So everyone wants health,
Więc każdy chce zdrowia,And then the lips are removed… so everyone can see that big, big smile of yours.
Potem usuniemy usta. żeby każdy mógł zobaczyć twój wielki uśmiech.So everyone feels justified.
Więc wszyscy są usprawiedliwieni.So everyone says.
Tak wszyscy mówią.So everyone can see.
Żeby wszyscy zobaczyli.So everyone can see you: Cinque, would you stand up.
Aby wszyscy cię widzieli. Cinque, wstań.So everyone thinks I killed the King?
But let's fill out the forms so everyone's happy, okay?
Wypełnijmy formularze, by wszyscy byli zadowoleni, dobrze?As you can see there are a lot of prizes, so everyone has big chances to win.
Nagród jest bardzo dużo, dlatego każdy ma spore szansy na wygraną.So everyone should meditate everyday.
Więc każdy powinien medytować codziennie.So everyone knows exactly who's in town.
Żeby każdy wiedział dokładnie, kto jest w mieście.So everyone can see them.
Żeby wszyscy mogli je zobaczyć.
