SOME PLACE in Polish translation

• gdzieś
• jakieś miejsce
• do znajomego lokalu
• gdzie indziej
• jakiegoś miejsca
• jakimś miejscu
• skąś
• jakiegoś lokalu

Examples of using Some place in English and their translations into Polish

We're going inside some place.
Jedziemy wewnątrz jakimś miejscu.

Some place called After Island? Excellent?
Doskonale. Jakieś miejsce nazwane After Island?

Actually, could we go some place where we could talk?
Właściwie, moglibyśmy pójść gdzieś, gdzie moglibyśmy porozmawiać?

I need some place to sleep.
Potrzebuję jakiegoś miejsca do spania.

buried some place with a view. No. Cremated.
tę zakopujemy Kremacja. w jakimś miejscu z fajnym widokiem. Nie.

Some place in Siberia. What target?
Jakieś miejsce na Syberii, Jaki cel?

Some place where no one can chop the hands off.
Gdzieś, gdzie nikt nie obetnie mu dłoni.

I'm looking for some place to sell antiques,
Szukam jakiegoś miejsca do sprzedaży antyków,

Just look at me and think of some place else.
Spójrz na mnie i pomyśl o jakimś miejscu.

Well, III find some place to teach, of course.
Więc, znajdę jakieś miejsce do nauczania, oczywiście.

You want to go some place with me?
Chcesz pójść gdzieś ze mną?

Some place from Charles's past that might be important.
Jakiegoś miejsca z przeszłości Charlesa, które może być dla niego ważne.

Some place I have to be.
Muszę być jakimś miejscu.

Excellent. Some place called After Island?
Doskonale. Jakieś miejsce nazwane After Island?

I don't know. Some place where we're needed.
Nie wiem. Gdzieś, gdzie nas potrzebują.

We need some place to stay.
Potrzebujemy jakiegoś miejsca, żeby się zatrzymać.

I'm thinking of some place.
Myślę o jakimś miejscu.

I expect we will find some place, Meg.
Znajdziemy jakieś miejsce, Meg.

But I have seen him some place.
AIe już go gdzieś widziałem.

There's some place coming up right now, sir.
Zbliżamy się do jakiegoś miejsca, sir.