SOMEONE COMES in Polish translation

• ktoś przychodzi
• ktoś przyjdzie
• ktoś wejdzie
• ktoś idzie
• ktoś podchodzi
• ktoś przyjedzie
• ktoś nadchodzi
• ktoś zbliża się
• pojawia się ktoś
• ktoś przyszedł

Examples of using Someone comes in English and their translations into Polish

Just as soon as someone comes along.
Jak tylko ktoś przyjedzie.

Me? Where do I go if someone comes?
Ja?- Co ja zrobię jeśli ktoś wejdzie?

Then someone comes along and says,"Just one vodka, Pierre.
Wtedy ktoś nadchodzi i mówi:"Tylko jedna wódka, Pierre.

Okay, if someone comes to me with a problem.
Dobrze. Kiedy ktoś przychodzi do mnie z problemem.

Let me know if someone comes.
Daj mi znać, jeśli ktoś przyjdzie.

Me?- What do I do if someone comes?
Ja?- Co ja zrobię jeśli ktoś wejdzie?

And if someone comes make him feel at home.
Gdyby tu jeszcze ktoś przyszedł, to miło go przywitaj.

Someone comes along and says, Start over.
Ktoś przychodzi i mówi, Zacznij od nowa.

Mate, let's get what we need before someone comes.
Stary, trzeba się zbierać zanim ktoś przyjdzie.

What do I do if someone comes?- Me?
Ja?- Co ja zrobię jeśli ktoś wejdzie?

Ho Foon, someone comes to visit you.
Ho Foon, ktoś przyszedł cię odwiedzić.

But then someone comes along with a vision.
Ale wtedy ktoś przychodzi wraz z wizją.

Unless someone comes later.
Chyba że ktoś przyjdzie.

Someone comes to my sister and is talking like that, you just gonna smile?
Jakby ktoś przyszedł do twojej siostry i mówił te rzeczy, uśmiechałbyś się?

Someone comes to your establishment… Where was she?
Jeśli ktoś przychodzi do twojego lokalu Gdzie była?

sit waiting… for the day when someone comes.
czekam… na dzień kiedy ktoś przyjdzie.

Like if someone comes in for a routine physical.
Gdy ktoś przychodzi na rutynowe badanie.

And calmly wait/till someone comes.
I spokojnie czekać aż ktoś przyjdzie.

Where was she? Someone comes to your establishment?
Jeśli ktoś przychodzi do twojego lokalu Gdzie była?

We have got to try/what tastes the best/and calmly wait/till someone comes.
Że mamy spróbować wszystkiego, co smakuje najlepiej i spokojnie czekać aż ktoś przyjdzie.