SOMETHING FISHY in Polish translation

• coś podejrzanego
• coś dziwnego
• coś śliskiego
• coś śmierdzi
• coś obślizgłego

Examples of using Something fishy in English and their translations into Polish

Chance that something fishy is going on here.
Szans, że dzieje się tu coś podejrzanego.

Something fishy about the old man's death.
Czegoś podejrzanego w śmierci staruszka.

Something fishy.
Czegoś podejrzanego.

Ah, Stewart, something fishy going on.
O, Stuart, podejrzany coś się dzieje.

Play Something Fishy related games and updates.
Odtwórz Coś śmierdzi związanych z grami i aktualizacji.

There's something fishy going on there.
Dzieje się tu coś podejrzanego.

There's something fishy about the telegraph machine file.
Coś lipnego jest z tym dokumentem maszyny do pisania.

Something fishy.
Coś mi śmierdzi.

There's something fishy about this.
Jest w tym coś podejrzanego.

There's something fishy about this.
Jest coś w tym podejrzanego.

Play Something Fishy related games and updates.
Coś Fishy Bez luzu Przygoda gry online.

I smell something fishy.
Cos tu śmierdzi.

There is something fishy going on here.
Dzieje się tu coś podjerzanego.

You know, there's something fishy about you, Allen.
Wiesz, jest w tobie coś podejrzanego, Allen.

Something fishy is going on.
Jest w tym coś podejrzanego.

Something fishy. Fishy, What?
Podejrzanie, coś podejrzanego. Co?

So you're saying there was something fishy about him?
Czyli było w nim coś oślizgłego?

Did ya think ya find something fishy here, sir…?
Myślał pan, że znajdzie tu coś rybiego, sir…?

Don't you smell something fishy?
Nie śmierdzi ci tu czymś?

I think there's something fishy.
Myślę, że tu dzieje się coś dziwnego.