SOMETHING TO KEEP in Polish translation

• coś co powstrzyma
• czegoś aby utrzymać
• coś do zachowania
• coś co by dotrzymywało

Examples of using Something to keep in English and their translations into Polish

Vincent, from the first time we talked, you said that you were trying to find something to keep you from.
Vincent, od pierwszego spotkania mówiłeś, że próbujesz znaleźć coś co powstrzyma cię przed.

And they just voted me out and i was going to look for something to keep me in the game.
Oni mnie wyeliminowali, gdy szukałam czegoś, co utrzymałoby mnie w grze.

Well, you better give him something to keep him interested because he owns a candy store,
Lepiej daj mu coś, co podtrzyma zainteresowanie, bo on ma sklep z cukierkami,

Something to keep Carter focused after his seventh pinot,
Coś co utrzyma Cartera w skupieniu po jego siódmym kieliszku,

We're gonna need something to keep people from noticing a 40-foot orange bus falling out of the sky.
Będziemy potrzebować czegoś, by powstrzymywać ludzi przed zauważeniem 12-metrowego pomarańczowego autobusu spadającego z nieba.

I have something to show you, something to keep our love alive
Chce ci coś pokazać. Coś co utrzyma naszą miłość przy życiu

Cannot you understand that I want something to keep me away from her until the annulment?
Czy nie możecie zrozumieć, że chcę czegoś co trzymałoby mnie daleko od niej, do czasu unieważnienia?

Everything in human intuition says if you want something to keep going in motion You have to keep putting more force,
Ludzka intuicja podpowiada, że jeżeli chcesz utrzymać coś w ruchu musisz działać większą siłą,

you come here with something to keep me more comfortable.
dwa przychodzisz tu z czymś, co zapewni mi wygodę.

this is something to keep note of.
to jest coś, aby zachować wiadomości.

and I need something to keep them at their desks.
i potrzebowałem czegoś, co zatrzyma ich przy biurkach.

as a corrosive chemical, an oxidizing agent, and something to keep them from mixing together long enough.
bomba z opóźnionym zapłonem/to żrące chemikalia,/utleniacz/i coś, co powstrzyma je.

bag(Tesco in auchanba on the frozen goods can be found bag, something to keep the cold) vidd át az új lakásba.
potem worek chłodnia, lub worek(Tesco w auchanba na zamrożonych produktach można znaleźć torbę, coś, aby zachować zimną) vidd át az új lakásba.

bag(Tesco in auchanba on the frozen goods can be found bag, something to keep the cold) take the new apartment.
worek(Tesco w auchanba na zamrożonych produktach można znaleźć torbę, coś, aby zachować zimną) wziąć nowego mieszkania.

Something to keep you warm.
Żeby utrzymać cię rozgrzaną.

Something to keep in our pocket.
Coś co pozwoli trzymać nam w kieszeni.

I found you something to keep you company.
Co ci dotrzyma towarzystwa. Znalazłem coś.

Something to keep me flying. Sleep.
Snu. Trzeba mi czegoś.

I found you something to keep you company.
Znalazłem coś, co ci dotrzyma towarzystwa.

Maybe i found something to keep me here.
Może znalazłem coś, co mnie tu zatrzyma.