SPACE SECTOR in Polish translation

• sektor kosmiczny
• sektorze kosmicznym
• przemysłu kosmicznego
• sektora kosmicznego
• sektorem kosmicznym

Examples of using Space sector in English and their translations into Polish

The space sector needs to be better connected to other policies
Sektor kosmiczny musi zostać lepiej powiązany z innymi dziedzinami polityki

The new feature, introduced this year, was the presentation of existing small companies from the space sector, which have the potential to become disruptive to the market.
Nowością na tegorocznej konferencji była prezentacja istniejących już małych firm z sektora kosmicznego, które mają największy potencjał, aby zmienić różne dziedziny tego przemysłu.

It is worth mentioning that Poland also has a long tradition in the space sector and participates in many international scientific
Warto wspomnieć, iż Polska ma również długą tradycję w sektorze kosmicznym i uczestniczy w wielu międzynarodowych naukowych

The space sector is government-driven worldwide, in R&D and infrastructure investment, in exploitation and in the way it is regulated.
Na całym świecie sektor kosmiczny sterowany jest działaniami ze strony rządu w formie inwestycji w badania i rozwój, infrastrukturę, wykorzystanie przestrzeni kosmicznej oraz ustalanie regulacji prawnych w tym zakresie.

The November domestic space sector events are accompanied by the information campaign"Poland in Space- Space November",
Listopadowym wydarzeniom krajowego sektora kosmicznego towarzyszy kampania informacyjna"Poland in Space- kosmiczny listopad",

who do not have anything to do with space sector, took part.
wzięło w niej udział 2000 osób, na co dzień nie mających nic wspólnego z sektorem kosmicznym.

Its primary task is to increase the potential of its members in the space sector, and to support the public administration in implementation of the national space policy.
Podstawowym zadaniem Związku jest zwiększanie potencjału swoich członków w sektorze kosmicznym, a także wspomaganie administracji publicznej w realizacji narodowej polityki kosmicznej..

Space sector is one of the most innovative
Sektor kosmiczny jest jednym z najbardziej innowacyjnych

He pointed out that“there are no citizens left who do not depend on the space sector, even if they are not aware of it”.
Że„nie ma osób, które nie byłyby zależne od sektora kosmicznego, nawet jeśli nie są tego świadome”.

Developed by more than 55 years of commercial operation of the standards of nuclear power can be compared only with the space sector.
Wypracowane przez ponad 55 lat standardy funkcjonowania komercyjnej energetyki jądrowej można porównać jedynie z sektorem kosmicznym.

Polish companies also can become beneficiaries of the contracts in the space sector.
ESA nasz kraj i nasze firmy także mogą stać się beneficjentami kontraktów w sektorze kosmicznym.

Net's commentary: Currently most of Polish companies are not capable to invest in the space sector and are looking for their chances in public(co)funded projects.
Net: Aktualnie większość polskich firm nie jest zdolna do własnego inwestowania w sektor kosmiczny i generalnie poszukuje swoich szans na projekty(współ)finansowane ze środków publicznych.

an incredibly thriving organisation, but they also create advanced technologies from the space sector.
tworzą nie tylko bardzo prężną organizację, ale również zaawansowane technologie z sektora kosmicznego.

The CCMI agrees with the Commission on the need to support SMEs active in the space sector.
CCMI zgadza się z Komisją, że istnieje potrzeba wspierania MŚP prowadzących działalność w sektorze kosmicznym.

we must have sufficiently developed domestic space sector"- said Nałęcz-Kobierzycka.
musi być odpowiednio rozwinięty krajowy sektor kosmiczny"- mówiła Nałęcz-Kobierzycka.

people interested in the topic of the broadly understood space sector.
osób zainteresowanych tematem szeroko pojętego sektora kosmicznego.

which are important in the space sector.
które odgrywają ważna rolę w sektorze kosmicznym.

On this basis we identified the most active companies that actually form the space sector in Poland"- she said.
Na tej postawie wytypowaliśmy firmy najbardziej aktywne, które rzeczywiście tworzą sektor kosmiczny w Polsce"- powiedziała.

build capacity allowing all Member States to benefit from the space sector.
będzie budować zdolności umożliwiające korzystanie z sektora kosmicznego wszystkim państwom członkowskim.

EIF on the support of investment in the space sector as part of the overall Investment Plan for Europe.
EFI na temat wsparcia inwestycji w sektorze kosmicznym jako elementu ogólnego planu inwestycyjnego dla Europy;