SPACE SECTOR in German translation

• Raumfahrtsektor
• Weltraumsektor
• Raumfahrt
• Raumfahrtindustrie
• Weltraumwirtschaft
• Raumfahrtbranche
• Raumsektor
• Raumfahrtbereich
• Raumfahrtsektors
• Weltraumbereich

Examples of using Space sector in English and their translations into German

The CCMI agrees with the Commission on the need to support SMEs active in the space sector.
Die CCMI stimmt der Auffassung der Kommission zu, dass die im Raumfahrtsektor operie renden KMU unterstützt werden müssen.

Investment in the space sector is often considerable
Der Bereich der Raumfahrttechnik erfordert oft beträchtliche,

BMVIT invests around EUR 70 million in the space sector annually.
BMVIT investiert jährlich rund 70 Millionen Euro in Weltraumsektor.

ESA later used us as a case study for European SMEs working in the space sector.
Die ESA setzt uns später als Fallstudie für europäische KMUs ein, die im Weltraumsektor tätig sind.

Within a 60-hour timeframe, creative minds from various backgrounds developed new startup concepts for the space sector.
Innerhalb von 60 Stunden entwickelten die kreativen Köpfe aus verschiedensten Branchen hier neue Startup-Konzepte für den Weltraum-Bereich.

The need to obtain more information and assistance for SMEs in the space sector.
Die Notwendigkeit, den KMU im Raumfahrtsektor mehr Informationen und Unterstützung zukommen zu lassen;

The space sector faces an uncertain regulatory outlook.
Der Raumfahrtsektor ist mit einem ungewissen regulatorischen Umfeld konfrontiert.

Industrial policy for the space sector.
Industriepolitik für die Raumfahrtindustrie.

For SMEs in the space sector, it is very difficult to access finance;
In der Raumfahrt sei es für KMU schwierig, Zugang zu Finanzmitteln zu erhalten;

Objectives of a policy initiative for the space sector.
Ziele eines Politikkonzepts für den Raumfahrtsektor.

This diversity in the space sector has evolved pragmatically over the years.
Diese Vielfalt im Raumfahrtbereich hat sich im Laufe der Jahre pragmatisch herausgebildet.

innovative European space sector.
innovativen europäischen Raumfahrtbranche.

New regrouping trends in the space sector are not be excluded, in particular in Europe.
Neue Zusammenschlüsse im Raumfahrtbereich sind nicht auszuschließen, insbesondere nicht in der europäischen Szene.

directly or indirectly, in the space sector in Europe.
indirekt in der europäischen Raumfahrt.

However, other sectors will also take advantage of new developments in the space sector.
Aber auch andere Sektoren werden von den neuen Entwicklungen im Weltraumsektor profitieren.

The space sector had a direct impact on other sectors..
Direkter Einfluss des Raumfahrtsektors auf andere Sektoren.

a"wind of change" within the space sector.
Engagement und„Frischen Wind" im Weltraumbereich.

innovative European space sector.
innovativen europäischen Raumfahrtsektors.

Several key factors determine the regulatory framework specific to the space sector.
Folgende Schlüsselfaktoren bestimmen den Regulierungsrahmen für den Raumfahrtsektor.

EU space industrial policy- releasing the potential for economic growth in the space sector.
Raumfahrtindustriepolitik der EU- Entfaltung des Wachstumspotenzials im Raumfahrtsektor.