SPECULATE in Polish translation

• spekulować
• przypuszczają
• spekuluj
• spekulacje
• spekulacji
• spekulują
• spekulujmy
• spekuluje
• się zastanawiam
• gdybać
• snuć domysły

Examples of using Speculate in English and their translations into Polish

Let's not speculate.
Nie spekulujmy.

Well, we don't have to speculate.
Cóż, nie musimy spekulować.

Some speculate that on these occasions, there were ten bridesmaids.
Niektórzy spekulują, że przy tej okazji było dziesięć druhny.

Let's not speculate until we have talked to her, the second she's conscious.
Jak tylko odzyska przytomność. Nie spekulujmy dopóki z nią nie porozmawiamy.

I really can't speculate.
Naprawde nie mogę spekulować.

As to why he wants her dead body. Authorities will not speculate.
Władze nie spekulują, po co zabrał zwłoki.

But we shouldn't speculate. Has my dad called yet?
Mój tata dzwonił? Nie spekulujmy.

So I can't comment or speculate.
Więc nie mogę komentować i spekulować.

Thank you. Authorities speculate that Hartwell and Daerwood… may be taking refuge somewhere in the tri-county area.
Władze spekulują, że podejrzani ukryli się gdzieś w okolicy. Dziękuję.

The second she's conscious. Let's not speculate until we have talked to her.
Jak tylko odzyska przytomność. Nie spekulujmy dopóki z nią nie porozmawiamy.

We can only speculate in this issue.
Możemy w tej kwestii jedynie spekulować.

Here I would say: Woe to those who speculate on bread!
Dlatego mówię: biada tym, którzy spekulują na chlebie!

So tad-vijñānam, you cannot imagine, speculate.
Tad-vijñānam, nie można sobie wyobrażać, spekulować.

Some speculate the pangolin took its own life while others think that… Sorry.
Natomiast inni… Przepraszam. Niektórzy spekulują, że odebrał sobie życie.

Therefore, the age of the dinosaurs can only speculate.
Dlatego wiek dinozaurów można tylko spekulować.

While others think that… Sorry. Some speculate the pangolin took its own life.
Natomiast inni… Przepraszam. Niektórzy spekulują, że odebrał sobie życie.

I can only speculate.
mogę tylko spekulować.

The president's controversial decision Newscaster:… Speculate on what was behind.
Y: i}co stało za kontrowersyjną{y: i}… nadal spekulują, decyzją prezydenta.

Well, we can't speculate at this stage.
Cóż, na tę chwilę możemy tylko spekulować.

We don't have to speculate.
Mamy nie spekulować.