SPURT in Polish translation

• zryw
• skok
• spurt
• zrywu
• przyspieszenie

Examples of using Spurt in English and their translations into Polish

This brought a further growth spurt:"Thanks to our comprehensive portfolio, we have achieved a significant increase in sales in the last two years,"
Przyniosło to dalszy skok w rozwoju:"Dzięki naszej wszechstronnej ofercie w ciągu ostatnich dwóch lat udało nam się osiągnąć znaczący wzrost sprzedaży",

there is a spurt in the availability of aromatherapy,
jest spurt w dostępności aromaterapią,

This sudden spurt of growth and other changes associated with hormonal,
Ten nagły zryw wzrostu i innych zmian związanych z hormonalnymi,

His high school growth spurt or his game winning shot during his freshman year with UNC.
Jego zryw wzrostu liceum lub jego gra wygranej nakręcony podczas pierwszego roku studiów z UNC.

shay gets a sugih load of rod spurt after kurang ajar real hard.
shay gets a bogate load z rod spurt później pieprzenie prawdziwy ciężko.

So, what if you have already passed your growth spurt and you are older than 25?
Tak, co zrobić, jeśli minęło już swoje przyspieszenie wzrostu i są starsze niż 25?

Most often it occurs when a child through adolescence was particularly thin- growth spurt, usually can not be avoided.
Najczęściej pojawia się, gdy dziecko po okresie dojrzewania jest szczególnie cienka- wzrost zryw, zwykle nie można uniknąć.

shay receives a sugih load of wang spurt after kurang ajar real hard.
shay receives a bogate load z wang spurt później pieprzenie prawdziwy ciężko.

After growth spurt, our brain still releases chemicals that stimulate the production of growth hormone.
Po zrywu wzrostu, nasz mózg nadal uwalnia substancje chemiczne, które stymulują produkcję hormonu wzrostu.

on the one hand, as it had the energy, the spurt- i.e.
bo miało werwę, zryw, czyli coś, co jest w muzyce granej na żywo.

other sex hormones normally trigger the growth spurt that occurs during puberty and adolescence
innych hormonów płciowych zwykle uruchamia zrywu wzrostu, który występuje w okresie dojrzewania

In October it is another anniversary of the Hungarian Uprising(23 October- 10 November 1956), the biggest freedom spurt against the supremacy of the Soviets in Middle-Eastern Europe.
W październiku mija kolejna rocznica powstania węgierskiego(23 października- 10 listopada 1956 r.), największego zrywu wolnościowego przeciwko supremacji Sowietów w Europie Środkowo-Wschodniej.

it became a big impulse to the uprising spurt.
stało się to ogromnym impulsem do powstańczego zrywu.

that"poetry is like a spurt; elusive, and not enough to say- inexplicable.
że„jest zrywem, czymś nieuchwytnym i mało powiedzieć niewytłumaczalnym.

Aimed to last for a few days, the Uprising eventually lasted 63 days and became the largest freedom spurt in the history of the Second World War.
Przewidziane na kilka dni Powstanie trwało w rezultacie 63 dni będąc największym tego typu zrywem wolnościowym w historii II wojny światowej.

Now they all can easily see that spurt of steam going out from that chimney of pipe on the easterland of the building.
Teraz wszyscy widzą strumień pary, która wydostaje się z komina we wschodniej części budynku.

The Furox bonemark is shaped like a spurt of flame and is ironically the Dragon Flares crew insignia.
Relikwia Furioxa ma kształt strugi płomienia i jest symbolem drużyny Smocze Strzały.

The patient's growth spurt should be considered,
Należy brać pod uwagę skok wzrostowy i w jego okresie ją przeprowadzić 19,

Head Box On Paper Machine is used to spurt and flow the pulp with certain consistency to the forming wires.
Głowica na maszynie papierniczej służy do zraszania i płynięcia masy włóknistej z pewną konsystencją do drutów formujących.

that can trigger a growth spurt”, Pia says Sauer-Roch,
które mogą wywołać spektakularny wzrost”, Pia mówi Sauer-Roch,