Examples of using Stand still in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Stand still,!
Stój nieruchomo!If you must stay, stand still and be quiet.
They get easily spooked. Oh, stand still.
Łatwo się wystraszą. Stać spokojnie.You see a bear near you… Stand still. Never!
Stójcie nieruchomo. Zobaczycie niedźwiedzia… Nigdy!Stand still, John.
Stój spokojnie, John.Close your eyes and stand still or blindness may result.
Proszę zamknąć oczy i stać nieruchomo,/inaczej grozi utrata wzroku.Stand still. Come here!
Chodź tu. Stój spokojnie!I can't stand still.
Nie mogę stać spokojnie.Stand still, our people who keep the bloodline going.
Stójcie nieruchomo nasi wspólbracia, którzy pozwalają trwać więzom krwi.Stand still, please. Look at me, Mum!
Stój spokojnie.- Popatrz, mamo!I don't wanna stand still at all.
Nie chcę stać nieruchomo, wcale a wcale.Trust me on this… just stand still.
Zaufaj mi w tym… po prostu stój.Stand still! Kill him!
Zabijcie go! Stać spokojnie!You see a bear near you… Stand still. Never!
Nigdy! Zobaczycie niedźwiedzia… stójcie nieruchomo.You have to stand still.- Shh!- A what?
Musimy stać nieruchomo.- Że co?How pathetic. Stand still, so I won't make a mess.
Stój spokojnie, Żałosne. bo nie chcę tu nabrudzić.Don't move. Stand still.
Nie ruszaj się. Stój.Keep your hands together. Stand still.
Ręce razem. Stać spokojnie.Stand still.
Stać nieruchomo.Put the weapon down and stand still.
Odłóż broń i stój spokojnie.
