CAN'T STAND in Polish translation

• nie może znieść
• nie znosi
• nie może stać
• nie wytrzymuje
• nie zniosę
• nie wytrzymam
• nie cierpi
• nie może wytrzymać
• nie może stanąć
• nie cierpię

Examples of using Can't stand in English and their translations into Polish

Is this your wife? You can't stand her.
Pana żona? Nie cierpi jej pan.

And I can't stand it.
Jesteś temu winna!- Nie wytrzymam tego.

A person with her disorder can't stand being manipulated.
Osoba z jej zaburzeniami nie może znieść, gdy ktoś chce nią manipulować.

Art can't stand still, Tony. I did a new one.
Sztuka nie może stać w miejscu, Tony. Zrobiłam nowy.

Your software can't stand in that arch and compare the bricks.
Twoje oprogramowanie nie może stanąć nad łukiem i porównać te cegły.

Mamma can't stand that slut!
Mama nie znosi tej lafiryndy!

I can't stand that racket.
Co? Nie zniosę tej rakiety.

Jordan says she can't stand you.
Jordan mówi ona nie może wytrzymać z Tobą.

It's Ruth who can't stand it.
To Ruth jej nie cierpi.

Chill, can't stand it.
Dobra, nie wytrzymam tego.

Can't stand the wanker.
Nie cierpię złamasa.

It's the Mexicans that he can't stand.
Powiada, że nie może znieść koloru ich skóry.

Security can't stand in front of the door. Sure.
Ochrona nie może stać za drzwiami.- Oczywiście.

He can't stand him.- Why?
Nie znosi go.- Dlaczego?

The 60 can't stand against you.
Nie może stanąć przeciw tobie.

Can't stand.
Nie zniosę.

Now he can't stand me.
Teraz on mnie nie cierpi.

I can't stand you!
Ja z tobą nie wytrzymam!

Cancer can't stand your happiness.
Rak nie może znieść twojego szczęścia.

Can't stand that.
Nie cierpię tego.